YOANA - превод на Български

• йоана

Примери за използване на Yoana на Английски и техните преводи на Български

Yoana: Now, together with the little one, we are getting familiar with it.
Йоана: Сега покрай малката се запознаваме с нея.

Later, we discovered that it is a combination of our names- Miroslav and Yoana.
После пък се установи, че е комбинация от нашите двете имена- Мирослав и Йоана.

Yoana: We like it even without the bikes,
Йоана: И без колелета ни е хубаво,

Yoana: But you are here for almost five years which means that you make something beautiful.
Йоана:… но щом ви има вече почти 5 години, значи правите нещо много хубаво.

Yoana Vasileva is a 13-year old girl from Plovdiv,
Йоана Василева е 13-годишно момиче от гр. Пловдив,

Yoana Valerieva Yordanova-Sojka, born in Bulgaria,
Йоана Валериева Йорданова-Sojka е хореограф- режисьр,

Yoana Zaharieva, Vice Chairperson of the Children's Council,
Г-ца Йоана Захариева- заместник- председател на Съвета на децата,

The fourth-year students Yoana Ruseva and Simona Stoynova showed the techniques for proper tooth brushing individually to each child.
Четвъртокурсничките Йоана Русева и Симона Стойнова показаха индивидуално на всяко дете техниките за правилно миене на зъбите.

Yoana: One of my friends liked your Facebook page- that's how I found out about you initially.
Йоана: Някой приятел ви беше харесал във фейсбук и видях.

Yoana Stoyanova, Roumiana Vatseva- Landscape changes in Bansko municipality for the period 1990-2006 based on remote sensing data.
Йоана Стоянова, Румяна Вацева- Динамика на ландшафтите в община Банско за периода 1990-2006 г. по данни от дистанционни изследвания.

Yoana: Well,
Йоана: Ами той е Мирослав,

When we discover a person like Yoana, or she/he discovers us,
Когато открием човек като Йоана или когато тя/той ни открие

located on Peter Dertliev blvd. and Tsaritsa Yoana blvd.
намиращ се в района на Люлин 10, на булевардите"Петър Дертлиев" и"Царица Йоана".

Yoana has a bachelor degree in Finance
Йоана има бакалавърска степен по Финанси

Yoana: I really like that we don't have to worry about tickets- we just enter a code and we're all set.
Йоана: Много ми харесва, че не се разправяме с билети, въвеждам кода и готово.

Ms. Yoana Zaharieva- Vice Chairperson of the council of Children focused on the role of the voice of children in the child protection system.
Г-ца Йоана Захариева- заместник- председател на Съвета на децата, очерта ролята и гласа на децата в системата за закрила.

Changing' is a dramatization of‘Metamorphoses' by the Norwegian actress Liv Ullmann, and is the first solo performance of the actress Yoana Bukovska-Davidova.
Променяне“ е първият моноспектакъл на актрисата Йоана Буковска- Давидова. Театралният спектакъл е драматизация по книгата„Промяна” на актрисата Лив Улман.

Yoana: I really love the double bass and I cannot wait for the Double bass concert.(the interview took place before the concert).
Йоана: На мен контрабаса много ми харесва затова нямам търпение за Контрабасовия Концерт на възглавници(интервюто бе взето преди този концерт).

Yoana Kehlibarova, CEO of BABC, presented in detail the activities of the organization whose gaol is
Йоана Кехлибарова, главен изпълнителен директор на БАБК представи подробно дейностите на организацията,

Popi, Yoana and Bimbo; 3 of them were born in Festa Dolphinarium.
Попи, Йоана и Бимбо, като половината от тях са родени във Феста Делфинариум.