Примери за използване на You're too young на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're too young to be traveling alone.
Много си малък да пътуваш сам.There are things you're too young to understand.
Твърде малък си, за да разбираш някои неща.You're too young for that kind of experimentation.
Прекалено си млада за такова изпитание.Calm yourself, you're too young.
Спри се, прекалено си малък.Anika, you're too young to make this decision on your own.
Аника, твърде си млада, за да вземеш сама такова решение.You're too young to know that song.
Твърде млада си да знаеш тази песен.You're too young for something like this.
Твърде млад си за такова страдание.You're too young to be in a place like this.
Много си млада, за да бъдеш на такова място.Tito, you're too young to have sex.
Тито, много си малък да правиш секс.No, of course not, you're too young.
Не,… разбира се, че не. Прекалено си млада.You're too young to be so… pessimistic.”.
Твърде си млада, за да бъдеш такава песимистка.You're too young to get married.
Твърде млада си да се омъжиш.You're too young.
Защото си твърде млада.You're too young for those.
Много си млада за тях.You're too young to be cooped up inside all day.
Твърде млад си, за да стоиш затворен по цял ден.You're too young.
Твърде си млада.You're too young and pretty to be so cynical and hard.
Твърде млада си и красива за да You're too young to get married.
Много си млад да се жениш.Then you're too young to be a doctor.
Тогава си твърде млада за доктор.You're too young to live like this.
Твърде млад си, за да живееш така.
