YOU CAN'T GO HOME - превод на Български

• не можеш да се прибереш
• не можеш да се върнеш вкъщи
• не може да се прибереш

Примери за използване на You can't go home на Английски и техните преводи на Български

You can't go home.
Не може да се прибереш у дома.

Sofia, you can't go home.
София не можеш да се върнеш.

You can't go home again.
Не можеш да се прибереш в къщи отново.

You can't go home again.
Не можеш да се върнеш отново.

You can't go home because I won't reconfigure the transporter.
Не можеш да се върнеш, без да пренастроя телепорта.

Panting I told you, you can't go home.
Казах ти, не можеш да се прибереш вкъщи.

You can't go home now.
Сега не можеш да се прибереш вкъщи.

You know how people say that you can't go home again?
Нали знаеш как хората казват, че не можеш да се прибереш вкъщи същия?

You can't go home, nor can you go to work.
Не можеш да се прибереш вкъщи, не можеш да отидеш на работа.

You can't go home, can't go to your office.
Не можеш да се прибереш вкъщи, не можеш да отидеш на работа.

You can't go home.
Не можеш да се прибереш у дома.

you can't stay out here, and you can't go home, so why don't you..
не можеш да стоиш отвън, а и вкъщи не можеш да се прибереш, така че защо не..

What good is having all the money in the world if you can't go home?
Каква полза от всичките пари на света, ако не можеш да се прибереш у дома?

Well, you're the one who said you couldn't go home looking like this.
Ами ти каза, че не можеш да се прибереш вкъщи изглеждайки така.

You couldn't go home if you wanted to.
Не можеш да се прибереш вкъщи, дори и да искаш.

I didn't mean to make you feel like you couldn't go home if you didn't make the shots.
Не съм искал да те накарам да се чувстваш все 1 не можеш да се прибереш вкъщи, ако не можеш да уцелиш.

You can't go home.
Не можеш да си отидеш удома.

You can't go home.
Не можеш да си отидеш в къщи.

You can't go home.
Не може да се приберете.

You can't go home.
Ти не можеш да си тръгнеш.