YOU HAVE CROSSED - превод на Български

• сте преминали
• ти прекрачи
• сте пресекли
• сте пресичали
• те прекосиха

Примери за използване на You have crossed на Английски и техните преводи на Български

You may believe that once you have crossed the line into type 2 diabetes territory, there's no going back.
Може да повярвате, че след като сте преминали линията до диабет тип 2, няма връщане.

The app is the number of times you have crossed shows like way with the same person,
Приложението показва, колко пъти сте преминали пътя със същото лице,

you will know that you have crossed the line.
ще усетите, че сте преминали границата.

your parents feel you have crossed the line of decency.
вашите родители да мислят, че сте преминали границата на благоприличието.

then you are in for serious trouble as you have crossed the stipulated level of intoxication.
тогава изпадате в сериозни проблеми, тъй като сте преминали определеното ниво на опиянение.

you will know that you have crossed the line.
вие ще знаете, че сте преминали линията.

The service's tagline reads,“Find the people you have crossed path with” and it literally lets you do that.
Маркерът на услугата гласи:„Намерете хората, с които сте преминали пътя“ и буквално ви позволява да го направите.

The Happn's tagline reads,“Find the people you have crossed path with” and it lets you do precisely that.
Маркерът на услугата гласи:„Намерете хората, с които сте преминали пътя“ и буквално ви позволява да го направите.

a few indicators could help you tell if you have crossed the line.
няколко показателя могат да ви помогнат да разберете дали сте преминали линията.

He is the one who gives a degree to us:“Now you have crossed this chakra, that chakra, that chakra.”.
Той е този, който ни„заверява годината”-„Сега си преминал тази чакра, онази чакра, и другата чакра.”.

He is the one who goes on degree to us,“Now, you have crossed this chakra, that chakra, that chakra.”.
Той е този, който ни„заверява годината”-„Сега си преминал тази чакра, онази чакра, и другата чакра.”.

some people will say you have crossed a professional line.
Ти си много възвишен, но някой ще кажат, че пресече професионалната линия.

I know this wedding scares you, and I fixed everything I can to make it better for you, but you have crossed from scared into scary.
Знам, че сватбата те плаши, и правя всичко по силите си за теб, но ти премина от уплашена към плашеща.

If you have crossed the border with the Internet user of basis,
Ако сте преминали границата на основния интернет потребител,

The app also tells you how many times you have crossed paths with each person,
Приложението също ви казва колко пъти сте преминали пътеки с всеки човек,

The app also tells you how many times you have crossed paths with each person,
Приложението също ви казва колко пъти сте преминали пътеки с всеки човек,

You have crossed me.
Ти ме пресече.

You have crossed universes.
Ти пресичаш световете.

You have crossed the line.
Вие сте пресекли линията.

You have crossed a line.
Вие прекрачихте границата.