YOU HAVE HIT - превод на Български

• сте ударили
• си ударил
• сте достигнали
• ударите
• сте удари
• си ударила
• сте попаднали
• сте улучили
• си стигнал

Примери за използване на You have hit на Английски и техните преводи на Български

Well… as luck would have it, you have hit upon my area of expertise.
Добре… имаш късмет, удари моята сфера на компетентност.

It was a very nice try, but you have hit the karmic wall.
Беше добър опит, но удари на камък.

Feeling like you have hit a dead end can add to depression,
Чувството, че сте ударили задънена улица, може да доведе до депресия,

If you have hit the jackpot while playing at the gazillion casinos in Vegas,
Ако сте ударили джакпота, докато играете в казината във Вегас,

Do you feel like you have hit a plateau and you just can't seem to get back on the bandwagon?
Чувстваш ли се, че си ударил плато и просто не можеш да се върнеш на бандата?

If you have hit the annual max contribution for a traditional
Ако сте достигнали годишния макс принос за традиционен

If you're in need of some funny questions to ask a girl you like, you have hit the jackpot!
Ако имате нужда от някои смешни въпроси, за да зададете момиче, което харесвате, сте ударили джакпота!

brother, you have hit the jackpot.
да знаеш, че си ударил джакпота.

When you have hit your limit with the wishy-washy nature of your relationship,
Когато сте достигнали границата си с нежеланата природа на вашата връзка,

Once you have hit your six to nine months emergency savings fund,
След като ударите вашия спестовен спестовен фонд от шест до девет месеца,

see when you have hit the 60 dollar mark.
за да видите кога сте ударили марката от 60 долара.

Of course, the good news is once you have hit the bottom, you can't go any lower.
Разбира се, добрата новина е, че щом веднъж си ударил дъното, няма на къде по- надолу.

If you have hit all those age points at the expected times,
Ако сте достигнали всички тези основни точки в очакваното време,

You may push the car to the limits not because you're driving too fast, but because you have hit an icy patch of road,
Можете да карате колата колкото може по-бързо, не защото карате твърде бързо, но защото сте попаднали на заледен участък от пътя

If you're in need of some funny questions to ask a girl you like, you have hit.
Ако имате нужда от някои смешни въпроси, за да зададете момиче, което харесвате, сте ударили джакпота!

then you have hit the jackpot.
значи сте улучили джакпот.

If you have hit your hand or leg
Ако сте удари ръката си или крака

If you have hit a plateau with your present workout routine,
Ако действително сте удари плато с настоящето си график тренировка,

are unhappy with your living situation, you have hit gold by stumbling on this blog.
са недоволни от вашето жизнено положение, че сте удари злато от препъване в този блог.

So you have hit the major 4-0 along with your life is beginning to take shape, but your entire body is beginning to suffer.
Ударили сте големите 40 и животът Ви започва да се оформя, но тялото Ви започва да страда.