YOU HAVE THE RIGHT TO HAVE - превод на Български

• имате право
• има право
• имаш право
• имате правото

Примери за използване на You have the right to have на Английски и техните преводи на Български

There may be times where you find the information we hold is no longer accurate and you have the right to have this corrected.
Възможно е да има ситуации, в които да откриете, че информацията, която съхраняваме, вече не е точна и имате правото да я коригирате.

Furthermore, you have the right to have recourse at any time to the European Data Protection Supervisor regarding the processing of your personal data.
Също така имате право по всяко време да се свържете с Европейския надзорен орган по защита на данните във връзка с обработването на Вашите лични данни.

If your personal data are incomplete, you have the right to have them completed, taking into consideration the purposes of processing;
Когато обработваните лични данни са непълни, имате право да искате допълването им, като се имат предвид целите на обработването.

You have the right to have your personal data deleted in accordance with the law.
Освен това имате право личните Ви данни да бъдат изтривани в съответствие с нормативните разпоредби.

If data is stored incorrectly, you have the right to have inaccurate personal data corrected
Ако данните се съхраняват неправилно, имате право да коригирате неточни лични данни

Also, where certain conditions apply, you have the right to have such information transferred directly to a third party.
Освен това, когато има определени условия, имате право да прехвърлите такава информация директно на трета страна.

In addition, you have the right to have all data provided by you to us transferred to you in a common file format(right to data portability).
Освен това имате право на прехвърляне на всички дадени ни от Вас данни в достъпен файлов формат(право на преносимост на данните).

Rights in relation to automated decision-making and profiling- you have the right to have automated decisions and profiling reviewed.
Права във връзка с автоматизирано вземане на решение и профилиране- имате право да възразите срещу автоматизирано вземане на решение и профилиране.

Right to delete/ forget In certain cases, you have the right to have your personal data deleted or deleted.
Правото ви да бъдете изтрити/ правото да бъдете забравени В някои случаи имате право личните ви данни да бъдат изтрити или заличени.

not processed in compliance with applicable law, you have the right to have this data rectified,
не се обработват съгласно приложимото право, имате право на коригиране, изтриване

if the data held is inaccurate, you have the right to have it corrected.
съхраняваните данни са неточни, имате право да ги коригирате.

You have the right to have the personal information stored by REWE blocked and deleted.
Имате право да изискате блокиране или изтриване на Вашите лични данни, съхранявани от REWE.

During the interview you have the right to have a lawyer or a defender present(See‘Right to a lawyer
Имате право на адвокат или защитник(вижте„Право на адвокат

Right of access- You have the right to have access to the personal data we hold about you
Право на достъп- Вие имате право на достъп до личните данни,

You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.
Имате право да поправите информацията си, ако тази информация е неточна или непълна.

Right to rectification- You have the right to have any inaccuracies about your Personal Data corrected.
Право на коригиране- Вие имате правото да бъдат коригирани васички неточности във Вашите Лични данни.

You have the right to have the processing of your personal data restricted in the following cases.
Имате право да ограничите обработката на личните си данни в следните случаи.

You have the right to have inaccurate data about you rectified(pursuant to Article 16 of the General Data Protection Regulation).
Вие имате право да изискате корекция на неверните данни, свързани с Вас(член 16 от Общия регламент относно защитата на данните).

You have the right to have access to this kind of information to begin the conversation about whether you want to take the risks or not.
Имате право на достъп до тази информация, за да започнете разговор за това дали искате да поемете рисковете или не.

Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of a supplementary statement.
С оглед целите на обработването на данни Вие имате право да поискате допълване на непълни лични данни- в това число посредством допълнително пояснение.