YOU HAVE TO LIE - превод на Български

• трябва да лъжеш
• трябва да излъжеш
• трябва да лъжете
• трябва да лежите
• се налага да излъжеш

Примери за използване на You have to lie на Английски и техните преводи на Български

You have to lie about your age, your weight.
Трябва да лъжеш за годините си, за теглото си.

This doesn't mean that you have to lie to her forever.
Това не означава, че ще трябва да я лъжеш вечно.

You have to lie.
Трябва да лъжеш.

Someone who puts you in a position where you have to lie again, especially when you're doing the job you have always wanted to do.
Някой, който те поставя в позиция където трябва да лъжеш отново, особено, когато ти работиш работата, която винаги си искал да работиш.

Then you have to lie and tell him that I'm happily in love with a South African pro golfer.
Тогава трябва да излъжеш и да му кажеш, че съм щастливо влюбена в професионален играч на голф от Южна Африка.

I don't know why you have to lie to Judy and be something you're not.
Не знам защо трябва да лъжеш Джуди за това, че това сега не си който си ти.

Not that I was ever that big on honesty, but when you have to lie to someone every minute of every day.
Не, че съм бил от най-честните… но, когато трябва да лъжеш някого, всяка минута на всеки ден.

when he said that sometimes, you have to lie in order to tell the truth.
беше нещо от рода на- понякога трябва да излъжеш за да кажеш истината.

keep subtly hinting that there's something weird going on, but you have to lie about tonight.
да продължиш дискретно да намекваш, че се случва нещо странно, но трябва да излъжеш за тази вечер.

You have to lie to keep them happy, and then eventually you
Трябва да лъжеш, за да ги правиш щастливи

when it becomes serious, you have to lie”.
когато става сериозно, ние трябва да лъжем”.

when it becomes serious you have to lie.
когато става сериозно, ние трябва да лъжем”.

I'm sorry, Daniel, you had to lie for…- Hey!
Съжалявам, че трябваше да лъжеш заради мен!

And you thought you had to lie to keep me interested?
И трябваше да ме лъжеш, за да съм заинтригуван ли?

Why did you feel like you had to lie to me, Vanessa?
Тогава защо трябваше да ме лъжеш, Ванеса?

I will never understand why you felt you had to lie to get the chair.
Никога няма да разбера, защо ти трябваше да лъжеш, за да вземеш стола.

You have to lie.
Трябва да лъжа.

You have to lie constantly.
Трябва да се лъже непрекъснато.

You have to lie!
Трябва да ме лъжете!

Would you have to lie?
Да не ти се налага да лъжеш?