YOU OR YOUR PARTNER - превод на Български

• вие или вашият партньор
• вие или вашата партньорка
• вие или вашият партньорсте
• вие или вашият парньор

Примери за използване на You or your partner на Английски и техните преводи на Български

You or your partner smokes.
Вие или партньорът ви пушите.

You or your partner experience lots of jealousy.
Вие или партньорът ви сте обзети от болезнена ревност.

You or your partner often worry about things.
Вие или партньорът ви често си изневерявате.

Choose a donor that looks like you or your partner.
Търсите донор, който прилича на вас или вашия партньор?

Will you want a donor who physically resembles you or your partner?
Търсите донор, който прилича на вас или вашия партньор?

You don't need to apply if you or your partner.
Не е нужно да подавате документи, при положение, че вие или партньора ви получавате.

Don't kiss or have sex if you or your partner has a herpes sore.
Не осъществявайте полов контакт, ако Вие или партньорът ви имате херпес.

Do you think you or your partner may have a fertility problem?
Идвало ли ви е наум, че може би вие или партньорът ви страдате от фертилни проблеми?

This is a sign that you or your partner need to work on your communication
Това е знак, че вие или вашият партньор трябва да работим за вашата комуникация

Constructive communication has various principles, some of which you or your partner might not know naturally.
Конструктивна комуникация има различни принципи, някои от които вие или вашият партньор може да не знаят, естествено.

HPV is not a sign that you or your partner has been unfaithful in the relationship.
HPV не е знак за това, че Вие или Вашата партньорка сте били моногамни.

Do not co-sleep with your baby if you or your partner has been drinking,
НЕ спете ЗАЕДНО с бебето си, ако Вие или Вашият партньорсте употребили алкохол,

Any time you or your partner needs to use the bathroom,
Когато вие или вашият партньор трябва да се използвате тоалетната,

Remember, having HPV does not necessarily mean that you or your partner have been unfaithful.
Запомнете: HPV не е знак за това, че Вие или Вашата партньорка сте били моногамни.

You or your partner have a genetic condition that might be passed on to your children.
Вие или Вашият парньор има генетично заболяване, което може да бъде предадено на децата ви.

When you or your partner have to use the bathroom,
Когато вие или вашият партньор трябва да се използвате тоалетната,

Do not co-sleep with your baby if you or your partner has been drinking,
НЕ спете ЗАЕДНО с бебето си, ако Вие или Вашият партньорсте употребили алкохол,

You or your partner may have a family history of a genetic disorder that could be passed on to your baby.
Вие или Вашият парньор има генетично заболяване, което може да бъде предадено на децата ви.

If you or your partner suffers from restless legs,
Ако вие или вашият партньор страдате от неспокойни крака,

If you are planning to become pregnant or if you get pregnant while you or your partner are taking CellCept.
Ако планирате да забременеете или ако забременеете, докато Вие или Вашият партньор приемате CellCept.