YOU ORGANIZED - превод на Български

• организирахте
• организирани
• организира

Примери за използване на You organized на Английски и техните преводи на Български

Carl says you organized the muggings.
Карл казва, че ти си организирала обирите.

You wanted payback, so you organized a riot as a distraction.
Търсила си отплата, за това си организирала бунт за параван.

I'm sorry, that seems to imply that you organized this little clambake.
Съжалявам, но май намекваш, че ти си организирал излетчето.

I bet you organized the last kidnapping!
Хващам се на бас, че ти си организирал последното отвличане!

You're telling me that you organized the gangs?
Казваш ми, че си организирал бандите?

Would you please tell me more about the demonstration that you organized against Ukraine's president visited in Germany last year, what happened?
Бихте ли казали повече за демонстрацията, която организирахте срещу посещението на украинския президент в Германия през изминалата година? Какво се случи?

In Brussels, you organized an international conference regarding the fight against organized crime,
В Брюксел организирахте международна конференция за борбата с организираната престъпност,

really helps keep you organized during the whole trip.
наистина ви помага да бъдете организирани през цялото пътуване.

We thank you and your team from the bottom of our hearts for the unforgettable celebration you organized for us!
Благодарим ти от сърце на теб и твоя екип за незабравимия празник, които ни организирахте! Ние се чувстваме прекрасно- вече сме трима!

Appointments and meetings that you organized are off by one hour during extended DST periods.
Срещи и събрания, която организира са изключени с един час по време на продължителни периоди на DST.

your team from the bottom of our hearts for the unforgettable celebration you organized for us!
сърце на теб и твоя екип за незабравимия празник, които ни организирахте!

It connects you to the outside world, updates you about what's going on, keeps you organized and takes you as far as you want to go.
То ви свързва със заобикалящия свят, информира ви, организира и ви отвежда толкова далеч, колкото желаете.

Either I will say that you organized that accident, or even that you have killed Ferhat.
Дали да кажа, че си организирал онзи инцидент, или дори, че си убил Ферат.

You organized this and then made sure I wasn't there when it happened.
Ти си организирал това и после просто се увери, че няма да съм там, когато се случва.

Or, if you organized your slides into sections,
Или, ако сте организирали вашите слайдове в раздели,

If you wish the recipient to be informed that you organized the surprise, please,
Ако желаете получателят да знае, че Вие сте организирали изненадата, моля,

He will think you organized a coup, got cold feet,
Той ще си помисли, че си организирал преврат, уплашил си се

I was telling her about how you organized this group… of lonely people that everybody else ignores.
Разказах й как си организирал тази група от самотни хора, които биват пренебрегвани от всички останали.

Immediately, it should be noted that the profitability of your store will largely depend on how you organized your work.
Веднага трябва да отбележим, че рентабилността на вашия магазин до голяма степен ще зависи от това как сте организирали работата си.

organized from the start without being a techhead Effortlessly keeps you organized.
организирана от самото начало, без да е techhead усилие продължава да ви организира.