YOU WANT TO RECORD - превод на Български

• искате да запишете
• искате да записвате
• желаете да запишете
• поискали да записвате
• желаете да записвате

Примери за използване на You want to record на Английски и техните преводи на Български

If you want to record your rehearsal- our mixing-console offers 24 individual outputs
Ако желаете да запишете репетицията си- конзолата ни предлага 24 индивидуални изхода

If you want to record the date and time that you typed the comments,
Ако искате да запишете датата и часа, че сте въвели коментарите,

If you want to record under water or in humid weather you should use the solid"cap".
Ако искате да записвате във вода или в мокро време трябва да завиете плътната"тапа".

If you want to record a demo, for example,
Ако искате да запишете демо, например,

If you want to record a real loan,
Ако искате да записвате истински заем,

Therefore, it is a mobile device is on hand every time you want to record something important.
Така ще имате ток по всяко време, когато искате да запишете нещо важно.

When you want to record long videos such as when you are capturing a marriage ceremony, you have to use a camcorder.
Когато искате да записвате дълги видеоклипове, например когато заснемате брачна церемония, трябва да използвате видеокамера.

In the second template, you must first select the time you want to record, and then point available.
Във втория шаблон трябва първо да изберете време, искате да запишете и след това разположение.

Click Yes to save your recording, or No if you want to record it again.
Щракнете върху Yes(Да), за да запаметите записа, или върху Не, ако искате да го запишете отново.

To check if your S9 has a microphone problem, you want to record yourself speaking for a couple of minutes.
За да проверите дали вашият S9 има проблем с микрофона, искате да запишете себе си в продължение на няколко минути.

We will show you how to do it depending on the site from which you want to record the video.
Ще ви покажем как да го направите в зависимост от сайта, от който искате да запишете видеоклипа.

For slides that you want to record gestures(such as ink)
За слайдовете, които искате да записва движения(например ръкопис),

Select the track to which you want to record, by clicking on the record button()
Избери пистата, в която искаш да записваш, като щракнеш на бутона за запис()

If you want to record all the keystrokes, websites,
Ако искате да записва всички клавиши, уеб сайтове,

Choose whether you want to record a stereo signal(from both the left
Избери дали искаш да запишеш един стерео сигнал(и от левия,

the end result depends a lot on the vocal that you want to record.
крайният резултат зависи доста от вокалите, които искаш да запишеш.

If you want to record all the users' keystrokes only
Ако искате да записвате всички потребители клавиши само

time Depending on whether you want to record the date, the time,
часа В зависимост от това дали искате да записвате датата, часа

because you have to decide if you want to record all or only to watch in real time.
трябва да решите дали искате да записвате всичко или единствено да гледате в реално време.

If you want to record some logs such as both-side Facebook
Ако искате да записвате някои трупи като както от страна на Facebook