YOU WILL HAVE TO FACE - превод на Български

• ще трябва да се изправите
• ще трябва да се сблъскате
• ще трябва да се изправи
• ще трябва да се справите

Примери за използване на You will have to face на Английски и техните преводи на Български

In the end, you will have to face the downside of the unlimited numbers a live audience gives and you will probably want to look like a pro.
В края на краищата, вие ще трябва да се изправите пред неограничена по численост публика на живо и най-вероятно ще искате да изглеждате като професионалист.

Now you will have to face the terrible truth of what was done to humanity,
Сега вие ще трябва да се изправите пред ужасната истина за това, което беше сторено на човечеството,

Sooner or later everyone of you will have to face the truth about your sojourn upon Earth.
Рано или късно всеки от вас ще трябва да се изправи пред истината за пребиваването си на Земята.

you will be dead again and you will have to face the Keeper's wrath.
след петдесет години, отново ще умреш, ще се изправиш пред Пазителя и неговия гняв.

You will know in the back of your mind that you will have to face your decisions later on in your journal
Ще разберете с ума си, че ще трябва да се изправите пред своите решения по-късно в дневника си и вероятно ще трябва

One of the biggest decorating decisions you will have to face together, particularly if you both had fully furnished living quarters prior to cohabiting,
Едно от най-големите решения за декориране, с което ще трябва да се сблъскате заедно, особено ако и двамата сте имали напълно обзаведени жилищни помещения преди съжителството,

Sooner or later you will have to face the awful truth of how you have been used all along,
Рано или късно вие ще трябва да се изправите пред ужасната истина за това как сте били използвани през цялото време,

If you want to be a millionaire, it's well within your power, but you will have to face the issues that are currently keeping you from creating that wealth before you will have a chance to call yourself one.
Ако искате да бъдете милионер, това е напълно във вашата сила, но ще трябва да се сблъскате с проблемите, които в момента ви пречат да създадете това богатство, преди да имате шанс да се наречете такъв.

Otherwise, sooner or later all the negative emotions you have been bottling up will break loose and you will have to face situation much more serious than a heavy conversation.
В противен случай, рано или късно всички отрицателни емоции, които си насъбирала в себе си, ще излязат наяве и ще трябва да се изправите пред ситуация, която ще бъде много по-сериозна от тежък разговор.

including spot welding, you will have to face various troubles,
точково заваряване, ще трябва да се сблъскате с различни проблеми,

In addition to the constant control of your own positions(accustomed only to the fulfillment of your desires will constantly check you for compliance), you will have to face your own personal maturity.
В допълнение към постоянния контрол на вашите собствени позиции(свикнали само с изпълнението на вашите желания, вие непрекъснато ще проверявате за съответствие), ще трябва да се изправите пред собствената си лична зрялост.

the date of conception, then for the first time with such an analysis you will have to face 10 to 14 weeks.
за да определите датата на зачеването, тогава за първи път с такъв анализ ще трябва да се изправите пред 10 до 14 седмици.

Here's the problem-- matt is now heading to redemption island where at least one of the of you will have to face him in a duel and i have a feeling forgiveness, ot going to be on his mind.
Тук е проблемът- Мат е сега позиция на обратно изкупуване остров, където най-малко един от вас ще трябва да се изправи срещу него в дуел и имам чувството, прошка, OT ще бъде в ума му.

while the enemies kill so you can unblock bloody new armor and more combos, you will have to face 5 different bosses[…].
враговете убие така, можете да отключите кървава нова броня и повече комбинации, вие ще трябва да се изправи 5 различни шефове[…].

while the enemies kill so you can unblock bloody new armor and more combos, you will have to face 5 different bosses to unlock the value gamepla….
враговете убие така, можете да отключите кръвY нова броня и повече комбинации, вие ще трябва да се изправи 5 различни шефове, за да отключите gamepla стойност….

while the enemies kill so you can unblock bloody new armor and more combos, you will have to face 5 different bosses to unlock the value gamepla….
врагове убие така, можете да отключите кървава нова броня и повече комбинации, вие ще трябва да се изправи 5 различни шефове, за да отключите стойност gamepla….

then do not pay because sooner or later you will have to face the fact that the money you borrowed is not yours
във вид на необезпечен дълг и след това да не ги изплащате, защото рано или късно ще трябва да се изправите пред факта, че взетите на заем пари не са ваши

You will have to face.
Ти трябва да гледаш.

You will have to face us.
Ще се сблъска с нас.

You will have to face your fears.
Ще трябва да се изправиш срещу страховете си.