YOUNG PEOPLE WITH DISABILITIES - превод на Български

• младежи с увреждания
• младите хора с увреждания
• млади хора с увреждания
• младежите с увреждания
• млади хора със СОП

Примери за използване на Young people with disabilities на Английски и техните преводи на Български

Integration of young people with disabilities or from risky social groups into an environment of their age in the conditions of a fascinating
Интегриране на млади хора с увреждания или от рискови социални групи в среда на техни връстници в условията на увлекателна

we must not forget those young people with disabilities, who must be guaranteed the same opportunities for study and work.
не трябва да забравяме младите хора с увреждания, на които трябва да се гарантират същите възможности за обучение и работа.

MyPeerMentor project was disseminated at International Conference on Leisure and inclusion of young people with disabilities.
Проектът MyPeerMentor представен по време на международна конференция относно приобщаване на младежи с увреждания чрез дейности през свободното време.

The program supports the implementation of national policy for the integration of children and young people with disabilities, creating conditions for their involvement in youth activities.
Програмата подкрепя приложението на националната политика за интеграция на деца и млади хора с увреждания, създаване на условия за тяхното включване в младежки дейности.

This film showed the true face of children and young people with disabilities, their spirit, their strength
Този филм показва истинското лице на децата и младежите с увреждания, техния дух, сила

It will pay particular attention to young people with disabilities in their transition from education to employment.
Тя ще обръща особено внимание на младите хора с увреждания при техния преход от образование към заетост.

inconsistent lawgiving changes that put at risk 1500 children and young people with disabilities, placed in family-type centers.
несъгласувани законодателни промени, които поставиха в риск 1500 деца и младежи с увреждания, настанени в центрове от семеен тип.

A project in Bulgaria provided children and young people with disabilities the chance to live in good-quality sheltered
Проект в България осигури на деца и млади хора с увреждания възможността да живеят в качествени защитени жилища

Data also shows that many of the young people with disabilities aged 15-24 are not in employment,
Освен това има данни, че много от младежите с увреждания на възраст между 15 и 24 г. не са заети с работа,

Moreover we need to pay particular attention to young people with disabilities in their transition from education to employment.
Освен това ние трябва да обърнем специално внимание на младите хора с увреждания в техния преход от образование към заетост.

Love for children and young people with disabilities dates back to 2002.
Центъра за деца и младежи с увреждания„Вяра, Надежда и Любов” в Пазарджик.

Since its inception in 2003, the organization has been working to support children and young people with disabilities.
От своето създаване през 2003 година, организацията работи в подкрепа на децата и младежите с увреждания.

Info-meeting organized with Turkey Beyazay Association about mentoring opportunities for young people with disabilities.
Информационна среща организирана с Турция Асоциация Беязай за възможности за наставничество за млади хора с увреждания.

KG develops aids that help children and young people with disabilities to take part in everyday life more easily and comfortably.
KG разработва помощни средства, които помагат на децата и младите хора с увреждания в ежедневния им живот и го правят по-лесен и комфортен.

On July 19, 2008 I was visiting the Troyan Monastery with a Bulgarian-Finnish group of young people with disabilities.
На 19 юли 2008 г. бяхме една българо-финландска група младежи с увреждания на посещение в Троянската света обител.

including young people with disabilities; Am.
включително млади хора с увреждания;

technology to assist children and young people with disabilities in everyday life.
които подпомагат децата и младежите с увреждания в ежедневието.

EASPD member KONEKT has had an editorial on the societal system in Flanders and young people with disabilities published in a well-respected Flemish newspaper.
Членуващата в EASPD организация KONEKT публикува редакционна статия, посветена на обществената система във Финландия и младите хора с увреждания, която бе публикувана в уважаван фламандски вестник.

There is also a special need to pay more attention to young people with disabilities.
Особено внимание бе обърнато и на необходимостта от привличането и на други младежи с увреждания.

emphasizing its accessibility to young people with disabilities.
подчерта неговата достъпност за млади хора с увреждания.