YOUR CONSENT TO PROCESSING - превод на Български

• съгласието си за обработка
• съгласието си за обработване

Примери за използване на Your consent to processing на Английски и техните преводи на Български

you are kindly requested to mark your consent to processing of your personal data for the purposes of direct marketing at the moment of registration
целите на директния маркетинг, Ви молим да отбележите съгласието си за обработка на личните данни за целите на директния маркетинг в момента на регистрацията

you want to object or withdraw your consent to processing, or if you have any questions
искате да подадете възражение или оттеглите съгласието си за обработване, или ако имате въпроси

(1) If you do not want your personal data to be processed for marketing purposes and receive a newsletter, you may at any time withdraw your consent to processing by completing the consent withdrawal form in Annex No1 or by a free text request, and send it to us by email.
(1) Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели и получаване на бюлетин, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като попълните формата за оттегляне на съгласие в Приложение № 1 или чрез искане в свободен текст, и ни го изпратите по имейл.

you may at any time withdraw your consent to processing by filling in the form in your account
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил

(1) If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by Hyper Group for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text or fill in the form in Appendix 1.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от„Хипер Груп“ за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

you may at any time withdraw your consent to processing by filling in an online form
за конкретна или за всички цели на обработване,"> Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр

for any processing purpose, you may, at any time, withdraw your consent to processing by a request in free text to Data Protection Officer.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, чрез искане в свободен текст адресирано до нашето длъжностното лице по защита на личните данни.

you may at any time withdraw your consent to processing by sending an e-mail request in free text.
за красота" ЕООД за конкретна или за всички цели на обработване,"> Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на имейл искане в свободен текст.

(1) If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by Stenik Group for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text or fill in the form in Appendix 1.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от„Стеник Груп“ за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст.

any of your personal data to continue to be processed by Energy Supply EOOD for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request in free text or filling in the form in Appendix 1.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

you may at any time withdraw your consent to processing by filling in the form in your account
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил

you may at any time withdraw your consent to processing by free text request sent to the contact details of our Data Protection Officer.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез искане в свободен текст, изпратено към посочените контакти на Длъжностното ни лице по защита на личните данни.

purposes you can at any time withdraw your consent to processing via the form for giving
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез формата за даване

you may any time withdraw your consent to processing by request to The Mags Ltd., in a freely formulated text.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез искане до„Дъ Магс“ ООД в свободен текст.

Processing operations, which we shall describe in detail below, have their legal basis in the rules which govern your right to the protection of your personal data, in those which govern your right to confidentiality, and finally in those which allow you to grant or withdraw your consent to processing operations at any moment, namely.
Правното основание на операциите за обработка, който по-нататък ще обясним подробно, са правилата, уреждащи Вашето право за защита на личните Ви данни, правото на неприкосновеност на личния живот и тези, които Ви позволяват да изразите или оттеглите във всеки момент информираното си съгласие за обработването, тоест.

You also have the right to withdraw your consent to processing that information.
Вие също имате право да изтеглите обратно даденото съгласие за използването на тази информация.

You have the right to withdraw your consent to processing of your data.
Вие имате право да оттеглите Вашето съгласие да обработваме данните Ви.

You have the right granted by the European legislator to withdraw your consent to processing of your personal data at any time.
Вие имате право, по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на личните Ви данни, когато обработването се основава на предоставено от Вас съгласие..

but at the most until your consent to processing your personal data(for this purpose).
е 3 години, но не повече, докато вашето съгласие за обработката на лични данни(за тази цел) бъде отменено.