YOUR EXPRESS CONSENT - превод на Български

• вашето изрично съгласие
• изрично ваше съгласие

Примери за използване на Your express consent на Английски и техните преводи на Български

We only pass on data to which we have given your express consent.
На това основание обработваме само данните, за които сте ни дали изричното си съгласие.

We are treating your personal data based on your express consent, or.
Обработваме личните Ви данни на основание изричното Ви съгласие, или.

Any use exceeding the stated purpose requires your express consent.
Всяка употреба, различна от идентифицираните цели, изисква изричното Ви съгласие.

Before we share your personal data with any third-party for their own marketing purposes we will get your express consent.
Преди да споделяме вашите лични данни с някоя трета страна за собствени маркетингови цели, ние ще получим Вашето изрично съгласие.

third-party marketers without your express consent.
търговци от трети страни без Вашето изрично съгласие.

Filling in the data required to send the message/ request will be treated by us as your express consent to processing your data!
Попълването на данните, необходими за изпращането на съобщението/запитването, ще се третира от нас като изрично Ваше съгласие за обработване на данните Ви!

If you give your express consent to the storage and use of log files
Ако дадете своето изрично съгласие за съхранение и използване на файлови регистри

Any sharing of your data with third parties in the absence of your express consent, for instance,
Всяко споделяне на Вашите данни с трети страни при отсъствие на изричното ви съгласие, например за рекламни цели,

You have given your express consent to the processing of your personal data(Article 6(1)(a)
Вие сте дали своето изрично съгласие за обработването на личните ви данни(член 6,

the statutory one and you have not given your express consent for that.
обработват за по-дълъг срок от законово установения и за това Вие не сте дали изричното си съгласие.

We do not share your contact information with third parties for their marketing purposes without your express consent.
Не разпространяваме данните Ви за контакт на трети лица за маркетингови цели, без изричното Ви съгласие.

you are granting us your express consent to receive this information.
Вие давате изричното си съгласие за получаване на нашите съобщения.

In all other cases video surveillance can be carried out only in the presence of a regulatory basis or with your express consent.
Във всички останали случаи видеонаблюдение може да бъде извършено само при наличие на нормативно основание или при Ваше изрично съгласие.

Of course we will inform you of this advance and ask for your express consent.
Ние, разбира се, ще ви уведомим предварително за това и ще поискаме изричното ви съгласие.

inform you of this in advance and request your express consent.
ще ви уведомим предварително за това и ще поискаме изричното ви съгласие.

We do not provide your personal data to third parties without your express consent and without requesting permission.
Ние не предоставяме Вашите лични данни на трети лица, без изричното Ви съгласие и без да сме поискали разрешение.

unless we have asked for and obtained your express consent.
не сме поискали и получили изричното ви съгласие.

if you have given your express consent.
вие сте ни предоставили изричното си съгласие.

M will not sell personal information collected from its websites to mailing list brokers without your express consent.
M няма да продаде лична информация, събрана от уеб сайтовете си, за да я изпрати на брокери, които търгуват със списъци, без изричното ви съгласие.

will only be disclosed with your express consent or at your request.
тя ще бъде разкривана само с изричното ви съгласие или по ваше желание.