Примери за използване на Youth movement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The appeal for a general strike on April 6 2008 in solidarity with the workers led to the creation of the Youth Movement of April 6.
Опит за обявяване на обща стачка на 6 април 2008 г. в солидарност с работниците доведе до създаването на младежкото движение„6 април“.Youth movement for development of the rural areas in Bulgaria"(YMDRAB)
Asmaa Mahfouz is one of the founders of the April 6 Youth Movement.
АСМАА МАХФУЗ е египетска активистка в областта на правата на човека и една от съоснователките на младежкото движение„6-и април".The Revisionist Zionist youth movement“Beitar” established its own fighting organization, the“Jewish Military Union”(ZZW).
Ревизионистичното ционистко младежко движение„Беитар“ създава собствена бойна организация-„Еврейски Военен Съюз“(ZZW).The formation of the Communist International in Moscow in 1919 officially split the worker's and youth movement into two sides.
Формирането на Комунистическия интернационал в Москва през 1919 г. официално разделя работническото и младежкото движение.The opposition youth movement«Tamarud» managed to collect 22 million signatures in a short time for an initiative on early re-election of the president.
Опозиционното младежко движение„Бунт” за кратък срок успя да събере 22 милиона подписи под инициативата за провеждане на предсрочни избори за президент на държавата.An attempt at convening a general strike on April 6, 2008 in solidarity with the workers led to the creation of the April 6 Youth Movement.
Опит за обявяване на обща стачка на 6 април 2008 г. в солидарност с работниците доведе до създаването на младежкото движение„6 април“.Asmaa Mahfouz is an Egyptian human rights activist and one of the co-founders of the April 6 youth movement.
АСМАА МАХФУЗ е египетска активистка в областта на правата на човека и една от съоснователките на младежкото движение„6-и април".Selin Gören, the national spokeswoman of the left-wing youth movement Solid, was attacked by three men in January in the city of Mannheim where she works as a refugee activist.
Селин Гьорен, която е национален говорител на лявото младежко движение„Солид", е била нападната от трима мъже през януари тази година в град Манхайм, където тя е работила като активист, защитаващ правата на бежанците.Selin Gören, the national spokeswoman of the left-wing youth movement Solid, was attacked by three men in January 2016 in the city of Mannheim where she works as a refugee activist.
Селин Гьорен, която е национален говорител на лявото младежко движение„Солид", е била нападната от трима мъже през януари тази година в град Манхайм, където тя е работила като активист, защитаващ правата на бежанците.Ahmed Maher, a leading organizer of the April 6 Youth Movement that played a key role in last year's Egyptian revolution,
Ахмед Махер, водещ организатор на младежкото движение"6 април", изиграло ключова роля в миналогодишната египетска революция,whose school strike for climate ignited a powerful global youth movement, agreed.
чиято училищна стачка за климата възпламени мощно глобално младежко движение.Swedish environmental activist Greta Thunberg and the Fridays for Future youth movement received Amnesty International's"Ambassadors of Conscience" award on Monday,
Шведската екоактивистка Грета Тунберг и младежкото движение"Петъци за бъдещето" получиха наградата на неправителствената организация„Амнести Интернешънъл“„Посланици на съвестта“ в понеделник,building coalitions such as the Global Youth Coalition on HIV/AIDS(GYCA), the Youth Movement for Democracy, and others.
създаде коалиции като Световна two quite different worlds: among my friends of the youth movement and in the abstract realm of theoretical physics.
между моите приятели от младежките движение, както и в областта на абстрактна теоретична физика.two quite different worlds: among my friends of the youth movement and in abstract realm of theoretical physics.
между моите приятели от младежките движение, както и в областта на абстрактна теоретична физика.Nelsa Libertad Curbelo initiated this non-violent youth movement in Guayaquil, Ecuador,
Нелса Либертад Курбело е дала началото на това младежко движение за ненасилие в Гуаякил,it is perhaps not surprising that he would not feel a kinship with the youth movement that he helped nurture.
действия в Югоизточна Азия, може би не е изненадващо, че той няма да се чувства сроден с подпомаганото от него младежко движение.it is perhaps not surprising that he would not feel a kinship with the youth movement that he helped nurture.”.
действия в Югоизточна Азия, може би не е изненадващо, че той няма да се чувства сроден с подпомаганото от него младежко движение.detained without charge more than 30 people during the launch of the pro-democracy youth movement Filimbi including international participants
задържа без предявено обвинение повече от 30 души по време 
