ZENTIVA - превод на Български

• zentiva
• зентива

Примери за използване на Zentiva на Английски и техните преводи на Български

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Aripiprazole Zentiva on 25 June 2015.
Европейската комисия издава разрешение за употреба на Aripiprazole Zentiva, валидно в Европейския съюз.

For more information about using Docetaxel Zentiva, see the package leaflet
За повече информация относно употребата на Docetaxel Zentiva вижте листовката

Conversely, due to the irbesartan component of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva hyperkalaemia might occur,
Обратно на това, поради съдържанието на ирбесартан в Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva е възможна появата на хиперкалиемия,

was more frequent in the Irbesartan Zentiva 300 mg group(34%) than in the placebo group(21%).
е наблюдавана по-често при групата на Irbesartan Zentiva 300 mg(34%), в сравнение с групата на плацебо(21%).

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Riluzole Zentiva on 7 May 2012.
Европейската комисия издава разрешение за употреба на Riluzole Zentiva, валидно в Европейския съюз.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Pregabalin Zentiva on 17 July 2015.
Европейската комисия издава разрешение за употреба на Прегабалин Zentiva, валидно в Европейския съюз.

They also need to take special care when switching a patient to Leflunomide Zentiva, or when switching a patient who is receiving Leflunomide Zentiva to another treatment.
Те също така трябва да подхождат с особено внимание, когато сменят лечението на пациент с Leflunomide Zentiva или когато на пациент, който получава Leflunomide Zentiva, назначат друго лечение.

starting on the day before the Docetaxel Zentiva infusion.
започвайки в деня преди инфузията с Docetaxel Zentiva.

Based on the half-life of duloxetine, at least 5 days should be allowed after stopping Duloxetine Zentiva before starting an MAOI(see section 4.3).
Въз основа на полуживота на дулоксетин, е необходимо да изминат поне 5 дни след спиране на Дулоксетин Zentiva и преди започване на MAO-инхибитори(вж. точка 4.3).

In other words, about 10 patients in 1,000 will avoid having a new ischaemic event two years after starting Clopidogrel Zentiva instead of aspirin.
С други думи, около 10 на 1000 пациенти ще избегнат ново исхемично събитие две години след започване на лечение с Clopidogrel Zentiva вместо с аспирин.

In particular, the addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide has been shown to have an additive effect with Irbesartan Zentiva(see section 4.5).
В частност, добавянето на диуретик, като хидрохлоротиазид е показало допълнителен ефект към този на Irbesartan Zentiva(вж. точка 4.5).

starting on the day before the Docetaxel Zentiva infusion.
започвайки в деня преди инфузията с Docetaxel Zentiva.

We look forward to welcoming more than 1,000 people from the Alvogen CEE team into our Zentiva community.
Очакваме с нетърпение да приобщим над 1000 служителя от екипа на Alvogen CEE към общността на Zentiva.

If you suspect that you are pregnant while taking Leflunomide Zentiva or in the two years after you have stopped treatment,
Ако имате съмнение, че сте забременяла по време на лечението с Leflunomide Zentiva или през 2-те години след неговото спиране,

If you are male and wish to father a child. As it can not be excluded that Leflunomide Zentiva passes into semen, reliable contraception should be used during treatment with Leflunomide Zentiva..
Тъй като не може да се изключи вероятността за преминаване на Leflunomide Zentiva в спермата, трябва да се използва сигурна контрацепция по време на лечението с Leflunomide Zentiva..

Mydriasis has been reported in association with duloxetine, therefore, caution should be used when prescribing Duloxetine Zentiva to patients with increased intraocular pressure,
Съобщавана е мидриаза, свързана с дулоксетин, затова предписването на Дулоксетин Zentiva на пациенти с повишено вътреочно налягане

effective use of Ivabradine Zentiva have been included in the summary of product characteristics
ефективна употреба на Ивабрадин Zentiva, които да се спазват от здравните специалисти и пациентите, са включени в

Duloxetine Zentiva has been shown to have comparable quality to Cymbalta and to be bioequivalent to Cymbalta.
на ЕС е доказано, че Дулоксетин Zentiva е със сравнимо качество и представлява биоеквивалент на Cymbalta.

Men wishing to father a child should contact their doctor who may advise them to stop taking Leflunomide Zentiva and take certain medicines to remove Leflunomide Zentiva rapidly
Мъжете, желаещи да бъдат бащи, трябва да се обърнат към своя лекар, който може да ги посъветва да спрат приемането на Leflunomide Zentiva и да вземат някои лекарства, за да отстранят Leflunomide Zentiva бързо

or deal in Zentiva shares or any other securities issued by Zentiva and/or its subsidiaries.
сделка с акции на Zentiva или други ценни книжа, издадени от Zentiva и/или нейните дъщерни дружества.