АМР - превод на Английски

• AMR

Примери за използване на АМР на Български и техните преводи на Английски

Участието на органите за ОЗТ в дискусии по въпросите на АМР би могло да повиши осведомеността им относно АМР, когато оценяват добавената стойност на новите антимикробни средства,
The involvement of HTA bodies in AMR-related discussions could raise their awareness on AMR when assessing the added value of new antimicrobials and alternatives,

Този напредък ще бъде обсъждан на редовни интервали в мрежата„Едно здраве“ за АМР, за да се дават насоки на отделните държави членки
Progress will be reviewed at regular intervals as part of the One Health network on antimicrobial resistance, to guide individual Member States in their actions

ресурси в подкрепа на действията на държавите членки по плана„Едно здраве“ в отговор на АМР?
resources to support the One Health response of Member States to AMR under the EU Action Plan?

DVD плейър/рекордер и рисивър(АМР), независимо от марката или модела.
DVD player/recorder and receiver(AMP), regardless of the brand or model.

както и неговата секреция от β-клетките на панкреаса, дължаща се на сигнални вътреклетъчни механизми, свързани с цикличен АМР.
as well as its secretion of β-cells of the pancreas due to signaling intracellular mechanisms associated with cyclic AMP.

актуализиране на знанията им по всички аспекти на законодателството на ЕС, свързано с АМР, за да се гарантира, че проверките се извършват по еднакъв начин и обективно във всички държави членки.
official control activities and keeping them up to date on all aspects of EU legislation related to AMR in order to ensure that controls are carried out uniformly and objectively in all Member States.

Антимикробната резистентност(АМР) е сериозен здравен проблем.
Antimicrobial Resistance(AMR) is a serious health concern.

АМР е обсъждана и на форумите на Г-7 и Г-20.
AMR has also been addressed in the G7 and G20 forums.

Необходимостта от действия на ЕС за борба с антимикробната резистентност(АМР).
The need for EU action against antimicrobial resistance(AMR).

Антимикробната резистентност(АМР) е нарастваща заплаха за здравето в световен мащаб.
Antimicrobial resistance(AMR) is a growing threat to global health.

Че имунизацията чрез ваксиниране помага за справянето с антимикробната резистентност(АМР).
They also highlight that immunisation through vaccination is a way to combat antimicrobial resistance(AMR).

Това безпрецедентно сътрудничество между фармацевтичните компании е особено важно в борбата срещу АМР.
This unprecedented collaboration between the pharmaceutical companies marks a major milestone in the fight against AMR.

Относно Европейски план за действие„Едно здраве“ срещу антимикробната резистентност(АМР).
European One Health action plan against antimicrobial resistance(AMR).

Това безпрецедентно сътрудничество между фармацевтичните компании е особено важно в борбата срещу АМР.
This unprecedented collaboration between these pharmaceutical companies marks a major milestone in the fight against AMR.

Необходимо е да се направи повече за повишаване на осведомеността и образованието относно АМР.
More must be done to raise awareness and education about AMR.

Разпространението на АМР допринесе също и за намаляване на ефикасността на съществуващите антимикробни средства.
The spread of AMR has also contributed to the declining effectiveness of existing antimicrobials.

Основната цел на надзора е ограничаване на възникването и разпространението на ВБИ и АМР.
Joint efforts are the key to limiting the emergence and spread of AMR.

На фигура 4 са представени регулаторните действия на ЕС за справяне със заплахата от АМР.
Figure 4 summarises the EU regulatory actions addressing the threat of AMR.

Не съществуват достатъчно данни обаче, че здравната тежест в резултат на АМР е намаляла.
However, there is little evidence that the health burden of AMR has reduced.

Европейската комисия прие нов План за действие за борба с антимикробната резистентност(АМР).
The European Commission has released a new action plan on antimicrobial resistance(AMR).