ДВГ - превод на Английски

• ICE
• engine
• internal combustion engine
• ices
• internal combustion engines
• engines
• combustion

Примери за използване на ДВГ на Български и техните преводи на Английски

Електрическите превозни средства с батерии(ЕПС), в сравнение с класическите превозни средства с двигател с вътрешно горене(ДВГ), са доста прости
Battery Electric Vehicles(BEVs), compared to classic internal combustion engine(ICE) vehicles, are fairly simple

Велико Търново през 1967 г. със специалност„инженер по ДВГ“, лейтенант.
Veliko Tarnovo in 1967, with specialty"engineer of ICE", lieutenant.

Вече писах как при бавно движение МГ2 може да достави цялата необходима енергия при изгасен ДВГ.
In Slow Driving, I described how MG2 can supply all motive power with the ICE stopped.

Ако електрическият заряд е изчерпан, тогава ДВГ поема, така че не е нужно да се притеснявате дали ще намерите зарядна станция.
If the electric charge is depleted, then the combustion engine takes over, so you don't have to worry about finding a charging station.

Тъй като основната задвижваща система се задвижва от ДВГ, меките хибриди се възползват от разпространеността на бензиностанциите.
Because the main propulsion system is powered by a combustion engine, mild hybrids benefit from the ubiquity of petrol stations.

ADAC тестове непрекъснато показват, че риска от пожар е по-нисък при е-автомобилите, отколкото при автомобили с ДВГ.
ADAC tests have repeatedly shown that the risk of fire is far lower with an e-car than with combustion engines.

PHEV(Plug-in Hybrid Electric Vehicles)- Автомобили, които са оборудвани с два двигателя- електрически и ДВГ.
PHEV(plug in hybrid electric vehicle)- a car equipped with 2 types of engine: internal combustion(IC) and electric.

известни също като 48-волтови хибриди или MHEV, имат електродвигател, който подпомага ДВГ.
MHEVs(mild hybrid electric vehicles)- have an electric motor that assists the combustion engine.

През третото тримесечие на 2015 г. производството на минерални горива за двигатели с вътрешно горене(ДВГ) нараства на годишна база с 3.6%,
In the third quarter of 2015 production of mineral fuels for internal combustion engines(ICE) increased by 3.6% year-on-year,

За този едногодишен период се оборудва лабораторията по ДВГ със съвременен диагностичен стенд SUN, за учебната работилница по облекло е закупен нов комплект шевни японски машини YUKI
During this one year period was equipped laboratory with modern diagnostic engine SUN, for training workshops of clothing was purchased new set of Japanese sewing machines YUKI

Ако ДВГ продължава да работи, когато скоростният лост е в положение R, например в случаите,
Should the ICE continue running when the running mode selector lever is in the R position,

Ако бизнесът на автомобили с ДВГ успее да повиши рентабилността на превозните средства,
If the car business with ICE can increase vehicle profitability,

заменим 5 минутното зареждане със зареждане траещо цяла нощ ако това ще помогне да разчупим 100 годишния монопол на ДВГ и да предотвратим бъдещи ценови шокове при цената на петрола,
are we willing forgo the five-minute fillup in exchange for the overnight recharge if it helps us break the 100-year-old dominance of the internal combustion engine, and avert future oil price shocks,

В комбиниран режим(електро задвижване плюс ДВГ) прогнозният разход е само 1.7 литра гориво
In combined mode(electrical plus combustion) the consumption forecast is only 1.7 litres of fuel

През третото тримесечие на 2015 г. производството на минерални горива за двигатели с вътрешно горене(ДВГ) нараства на годишна база с 3.6%,
In the third quarter of 2015 production of mineral fuels for internal combustion engines(ICE) increased by 3.6% year-on-year,

включително с ДВГ, като продадените бройки се доближават до тези на масовите коли от среден клас като Honda Accord и Toyota Camry.
including ICEs, with volumes approaching ubiquitous mid-size cars like Honda Accord and Toyota Camry.

преобразуването на вече съществуващи такива с ДВГ, в хибриди или напълно електрически автомобили.
the transformation of existing ones with ICE into hybrids or fully electric cars.

на водородни горивни клетки, ключов компонент на автомобилите с горивни клетки, тъй като се стреми да увеличи продажбите на автомобили с водород, за да разшири употребата им като алтернатива на ДВГ и електрифицираните превозни средства.
as it seeks to boost hydrogen-powered car sales to expand their usage as a zero-emissions alternative to combustion and other electrified vehicles.

През първото тримесечие на 2017 г. производството на минерални горива за ДВГ в България нараства на годишна база с 31.2%,
In the first quarter of 2017 the production of mineral fuels for internal combustion engines in Bulgaria increased by 31.2% on an annual basis,

икономии на средства и по-добри екологични показатели да се преустройват все повече ДВГ на МПС за работа с природен газ.
which provides opportunity for more and more ICEs of motor vehicles to be reconstructed to work with natural gas in order to achieve savings and better environmental indicators.