ПИН КОДЪТ - превод на Английски

• PIN

Примери за използване на ПИН кодът на Български и техните преводи на Английски

Институцията препоръчва ПИН кодът на картата да се запамети и да не бъде записван на самата карта,
The Institution recommends to memorize the PIN code of the Card and do not write it down on the Card,

А какъв е ПИН кодът?
What's the pin number?

Какъв е ПИН кодът ти?
What's your ATM code?

Чуй ме. ПИН кодът е рождената ти дата.
Listen, the P.I.N. Number is your birthday.

ПИН кодът ви е четири цифрено число, което само вие знаете.
Your TPIN is a four digit numeric code that is personal to you.

ПИН кодът е най-малко четирицифрен и служи за идентификация на картодържателя при използване на картата.
The PIN is a four-digit code and it serves to identify the cardholder when using the card.

Ако не съм Картик, как тогава ще знам това: ПИН кодът ти е 1-2-7-6?
If I'm not Karthik, how do I know that… your bank PIN number… is 1-2-7-6?

Така само аз ще знам ПИН кодът… а само Ник ще има картата и сметките.
That way only I know my PIN… and only"Nick" has the card and the accounts.

ПИН кодът не следва да се записва върху картата
The PIN must be kept secret

терминалът ще обработи ПИН кода и ще покаже на екрана ПИН ОК, ако ПИН кодът, попълнен от Вашия клиент, е правилен.
the terminal will process the PIN code and will display PIN OK if the correct PIN code has been entered by your customer.

Използвайки технологията за защитен печат на Brother, документите могат да бъдат изпращани на устройството прикачени към имейл, като ПИН кодът за разпечатване се изпраща обратно от устройството.
Using Brother's security technology, documents can be emailed to the printer as attachments, and a secure PIN emailed back.

Не предоставяйте на други лица паролата или ПИН кодът си за достъп, както и не ги съхранявайте записани на хартиени носители или в електронен вид във Вашето мобилно устройство.
Do not disclose your passwords or PIN numbers to anyone or store them in electronic form, especially on your mobile device.

Какво е код за потвърждение? Кодът за потвърждение е 4-цифрен ПИН код, който изпращаме на мобилния ви телефон със СМС.
A verification code is a 4-digit PIN code that we send to your mobile phone via SMS.

Но ако направите това, ПИН кодът няма да бъде включен.
However, if you do this the PIN won't be included.

ПИН кодът ще бъде показан само след като бъде нулиран.
The PIN will only be shown once after it has been reset.

ПИН кодът за портфейла е различен от паролата за екрана при заключване.
Your Wallet PIN is different from your lock screen password.

ПИН кодът може да бъде използван само до посочената дата.
This PIN may not be used to add to my paysafecard.

Разбираме, че е възможно ПИН кодът Ви да не стигне до Вас.
We understand that your PIN can fail to reach you.

ПИН кодът може да бъде променен по всяко време през ДСК Директ.
The PIN can be changed at any time.

ПИН кодът може да бъде използван само до посочената дата.
This PIN may not be redeemed later than the stated date.