ФБВП - превод на Английски

• fabs
• FAB

Примери за използване на ФБВП на Български и техните преводи на Английски

Въпреки че декември 2012 г. бе задължителният краен срок за държавите членки да установят ФБВП, нито един от 9-те създадени ФБВП не е напълно функциониращ.
Despite a binding deadline of December 2012 for Member States to establish FABs, none of the 9 FABs which have been created are fully operational.

DANUBE FAB e активен участник в механизма за сътрудничество между ФБВП в Европа(InterFab Coordination Platform).
DANUBE FAB is an active participant in the mechanism for cooperation between FABs in Europe(InterFab Coordination Platform).

Играта е преправен с три нови коли(което прави общо девет автомобила); ФБВП песен редактор;
The game has been revamped with three new cars(making a total of nine cars); a fab track editor;

ФБВП се създават на база на географското положение на държавите,
The FABs are created on the basis of countries' geographical location,

Денис Хюет от звеното за преглед на дейността на ЕВРОКОНТРОЛ по управлението на въздушния трафик в Брюксел заяви обаче, че е"много трудно да се изчислят ползите от ФБВП".
Denis Huet of EUROCONTROL's European air traffic management performance review unit in Brussels says however that it is"very difficult to quantify the benefits from the FABs.".

Въпреки това един и същ модел не е подходящ за всички и често ФБВП представляват по-скоро административни упражнения, отколкото постигане на синергии.
However one size does not fit all and often the FABs have become exercises in administrative box ticking rather than developing synergies.

наречен ФБВП"Дунав", през 2004 г.
dubbed DANUBE FAB, in October 2004.

Което знаем, е че партньорите във ФБВП трябва да осигурят пакети с информация до юни тази година и най-вече как ФБВП допринася за по-добри резултати, отколкото всяка отделна държава от ЕС", каза той за SETimes.
What we know is that the FAB partners have to provide a set of information by June this year and in particular how the FAB contributes to doing better than each individual EU state," he told SETimes.

MKM е време за спорт отговор с ФБВП ретро аркадни визуални подобрения вкус опции 16 givinsideg богата цена преиграване
MKM it s a time response sport with a fab retro-arcade visual taste options 16 upgrades givinsideg a rich replay price,

Чрез„Единно небе 2+“ ФБВП ще се превърнат в по-гъвкави индустриални партньорства,
With SES2+ the FABs will be turned into more flexible industry partnerships,

ФБВП са предназначени да заменят сегашната мозайка от 27 национални блока въздушно движение с мрежа от по-големи регионални блокове,
The FABs are intended to replace the current patchwork of 27 national air traffic blocks with a network of larger,

с него беше въведена концепцията за Функционален блок въздушно пространство(ФБВП) като средство за намаляване на фрагментирането на въздушното пространство, а вторият пакет от мерки(ЕЕН II)
with which the functional airspace block(FAB) concept was introduced as a means for reducing airspace fragmentation,

По тази причина Комисията предлага да се гарантира, че сътрудничеството между доставчиците на услуги чрез ФБВП може да се регулира по по-гъвкав начин с цел да се даде възможност на предприятията да създават отраслови партньорства
The Commission is therefore proposing to ensure that that the co-operation of service providers through the FABs can be set up in a more flexible way- to allow them to create industrial partnership

През 2013 г. Комисията е изразила общи съмнения относно това как ФБВП биха могли да постигнат оптимизиране на въздушното пространство независимо от националните граници,
In 2013 the Commission generally questioned how the FABs could deliver optimisation of the airspace independently of national borders, if flight information

Функционален блок въздушно пространство(ФБВП) между Република България
The Functional Airspace Block(FAB) between the Republic of Bulgaria

По функционалните блокове въздушно пространство(ФБВП).
On the functional airspace blocks(FABs).

Деветте функционални блока въздушно пространство(ФБВП), които са в процес на създаване.
Nine Functional Airspace Blocks(FABs) are in the process of being established.

го използвайте като модел за Европа, за седемте ФБВП.
use it as a model for Europe, for the seven FABs.

Съгласно законодателството на ЕС изискванията относно функционалните блокове въздушно пространство(ФБВП) трябваше да бъдат изпълнени до 4 декември 2012 г.
According to EU legislation, Functional Airspace Blocks(FABs) had to be implemented by 4 December 2012.

Напредъкът по отношение на реорганизирането на въздушното пространство на тези ФБВП и на ефективността на техните услуги за въздухоплаване е бавен.
Actual progress on these FABs' airspace reorganisations and on the effectiveness of their air navigation services has been slow.