ААЛТО - превод на Английски

• aalto

Примери за използване на Аалто на Български и техните преводи на Английски

Посещения в студиото на финландския дизайнер Анвар Аалто и магазина Маримекко направиха незаличимо впечатление за момичето.
Visits to the studio of the Finnish designer Anwar Aalto and the store Marimekko made an indelible impression on the girl.

инженерство в университетa„Аалто“ и продуктово инженерство в„Станфорд“.
and engineering in Aalto University and product engineering in Stanford University.

до голяма степен споделя идеите Аалто и финландска дизайн“.
was my mentor and shared many of his insights on Aalto and Finnish design.

През 20-и век пионери като Алвар и Айно Аалто са утвърдили репутацията си,
In the 20th century, pioneers such as Alvar and Aino Aalto cemented its reputation,

например модели, проектирани от Алвар Аалто или Чарлз и Рей Еумс.
for example models designed by Alvar Aalto or Charles and Ray Eames.

както и в Университета"Аалто" в Хелзинки.
as well as Aalto University.

Университета в Копенхаген и Университета Аалто във Финландия.
the University of Copenhagen and Aalto University in Finland.

компании по цял свят, както и в Университета"Аалто" в Хелзинки.
innovation in more than a hundred companies around the world, and in Aalto University in Helsinki.

След дипломирането си за кратко работи в бюрото на Алвар Аалто, след което постъпва в Аруп по препоръка на архитекта Базил Спенс.
After graduation, he spent a short time in the office of Alvar Aalto before joining Ove Arup and Partners on the recommendation of architect Basil Spence.

Повече от 1300 души са отговорили на въпроси на Оксфордския университет и финландския университет Аалто за частите от тялото, по които обичат да бъдат докосвани.
A survey of more than 1,300 people conducted by both Oxford University and Finland's Aalto University asked participants where they were comfortable being touched and by whom.

Дизайнерът на оригиналната проба на този модел е все още в изпражненията 1933 година за компанията Артек се превърна в икона финландски дизайнер Алвар Аалто.
The designer of the original model of this model stool back in 1933 for the company Artek was a cult Finnish designer Alvar Aalto.

Окончателният силует напомня на стола на Алвар Аалто Model 406, създаден през 1939 г. Вместо текстилната преплетка на седалката обаче Poäng излиза с тънка възглавница.
The final silhouette resembled Alvar Aalto‘s Model 406 chair of 1939, but in lieu of a webbed or caned seat, the Poäng sported thin upholstery.

онова време(а също и второкурсник в гимназията), но нови изследвания от университета Аалто във Финландия потвърждават теорията, че.
new research from Aalto University in Finland confirms the theory that our emotions do affect our physical bodies.

Аалто е убеден, че най-значителният му принос в проектирането на мебели е разрешаването на вековния
Alvar believed that his most important contribution to furniture design was his solving of an age old problem,

Музеят за съвременно изкуство на Република Сръбска в Баня Лука ще открие сезона 2005 г. на 11 януари с изложба, посветена на финландския архитект Алвар Аалто(1898-1976).
The Republika Srpska Museum of Contemporary Art in Banja Luka will open its 2005 season on 11 January with an exhibition dedicated to Finnish architect Alvar Aalto(1898-1976).

проектира инсталациите на изложбите-„Емилио Амбаз“,„Алвар Аалто“ и“Джудит Търнър“,
an Emilio Ambasz exhibition, Alvar Aalto exhibition, and a Judith Turner exhibition,

Льо Корбюзие и Алвар Аалто, започнаха неуспешни кампании за модернизиране на плановете на Гауди,
including Le Corbusier and Alvar Aalto, launched unsuccessful campaigns to modernize Gaudi's plans,

Хелзинки е перфектната изпитателна лаборатория за решения, които по-късно могат да бъдат приложени и в други световни градове и мегаполиси“, казва Лора Аалто, главен изпълнителен директор на Helsinki Marketing.
Helsinki is the perfect test-bed for solutions that can later be scaled-up for the world's megacities,” said Laura Aalto, CEO at Helsinki Marketing.

Изпълнителната директорка на общинската компания Хелзинки маркетинг(Helsinki Marketing) Лаура Аалто заяви, че за руско-американската среща се очаква в града да пристигнат до 2000 души,
Laura Aalto, the executive director of Helsinki Marketing, a company owned

Алвар Аалто и неговата жена Елиза Аалто,
Alvar Aalto and his wife, Elissa Aalto,