АБОРТИРАНИ - превод на Английски

• aborted

Примери за използване на Абортирани на Български и техните преводи на Английски

Всъщност е доста нормално за… Абортирано бебе.
Actually, it's pretty common… for an aborted fetus.

Не можеш да запазиш абортираното бебе на Айрин.
You cannot keep Irene's aborted baby.

с ултразвук на фетуса(момиче), което ще бъде абортирано.
who is about to be aborted.

Всяка е съдържала няколко милиона клетки, отгледани от един абортиран човешки ембрион.
Each vial contained several million cells grown from a single aborted human foetus.

WI-44 е получен от белия дроб на тримесечно хирургично абортирано/отстранено бебе.
WI-44 was derived from the lung of a three-month old surgically aborted fetus.

Душите на абортираните.
Souls of the aborted.

Вие сте живи и пишете сега, защото не са ви абортирали.
Well, you are here because you were not aborted.

Че детето ще бъде доволно, че е родено, а не абортирано.
He or she will be glad to have been born and not aborted.

с ултразвук на фетуса(момиче), което ще бъде абортирано.
who is about to be aborted.

Жените, които абортират, са убийци!".
Women who have abortions are murderers.

Майка ти каза, че те е абортирала.
Your mama told me you were a miscarriage.

Видяла си колко жени абортират всеки ден.
You have seen how many women have abortions each day.

Повечето от бебетата с триплоидия се абортират или раждат мъртви.
Most babies with triploidy are miscarried or stillborn.

измъчваш ли се, ако бебето е абортирано от утробата на майката по някаква при чина преди изтичането на нормалната бременност?
are you in distress if the baby is aborted from the mother's womb for any reason before full term?

Така една ваксина, която е базирана върху тъкан на абортиран фетус, всъщност предизвиква много по-голям принос в защита на живота, отколкото всички активисти срещу абортите.
Thus a vaccine- itself based on aborted foetal tissue- had a far greater pro-life effect than all the efforts of anti-abortion religious activists.

ембрионална, наподобяваща абортиран човешки ембрион,
embryonic form resembling aborted human figures

Без значение кой е бащата, всяко абортирано дете е син
No matter who the father, every child aborted is that woman's own son

След това ембрионът е абортиран за ритуални цели,
The fetus is then aborted for ritual use,

ембрион няма да си ти или аз и какво щеше да изгуби светът ако бъде абортиран.
what would be lost to the world if it were to be aborted.

Знам за убиването на бебета, докато са още в утробата на майка си- абортираните животи, които са нежелани и прекратени.
I know about the babies that are murdered while they are still in their mother's bodies-- the aborted lives that are cast off and unwanted.