АВЕЛ - превод на Английски

• abel
• avel
• habel

Примери за използване на Авел на Български и техните преводи на Английски

Авел:„макар че е мъртъв, той все още говори“.
It was said of Abel,“He, being dead, yet speaks.”.

Авел:„макар че е мъртъв,
Like Abel, though he is dead,

Репортерът го пита за наградата"Авел" по математическа физика, която получи.
Reporter's asking him About the Abel prize in mathematical physics, An award he just got.

Единият се казвал Авел, а другият Каин.
One was named Cain and the other Abel.

Авел бил овчар
Cain was a shepherd,

Авел:„макар че е мъртъв, той все още говори“.
It tells of Abel,"He being dead yet speaketh.".

Авел:„макар че е мъртъв, той все още говори“.
Like Abel,“he being dead yet speaks” Heb.

Единият се казвал Авел, а другият Каин.
One was named Cain, the other, Abel.

Авел:„макар че е мъртъв, той все още говори“.
Such is the case of Abel,“though He is dead, he still speaks.”.

Каин и Авел са отново заедно, както преди.
Saul and David are together again as in previous days.

Авел бяха родени доста време преди смъртта на Авел.
Abel were born quite some time before the event of Abel's death.

Знаете ли защо умря Авел?
Do you know why Saul died?

Не всички онези, принадлежащи на линията на Авел бяха отстранени от света.
Not all of those belonging to the Abel line were eradicated.

много недоволен от смъртта на Авел;
much displeased at Abel's death;

Страхувах се, че през тази зима ще е и краят на историята на Авел.
I feared that winter would be the end to Abel's story.

Наистина искам да знам връзката ви с Авел имаше ли нещо общо с убийствата?
Um… what I really wanted to know was, um, whether your affair with Avel had anything to do with the murders?

архитектура, където по-големият му брат Авел вече учи в продължение на 2 години.
Architecture where his older brother Avel had already studied for two years.

архитектура, където по-големият му брат Авел вече е учил две години.
Architecture where his older brother Avel had already studied for two years.

архитектура, където по-големият му брат Авел вече е учил две години.
architecture where his older brother Avel already studied for two years.

Когато майка му родила още деца, Авел несъмнено видял,
As Abel's siblings were born, he no doubt