АВИАЦИОННОТО - превод на Английски

• aviation
• air
• aircraft
• aeronautical
• aeronautics
• avionics

Примери за използване на Авиационното на Български и техните преводи на Английски

Екипът на SkyRefund ще използва опита си в авиационното право, за да гарантира, че ще получите своята компенсация за закъснял полет на.
We will then use our expertise in aviation law to ensure that you receive your Ryanair flight delay compensation.

DMAé отговаря за оперативната поддръжка на авиационното оборудване на френското Министерство на отбраната.
DMAé has responsibility for operational maintenance of the aeronautics equipment owned by the French Ministry of Defence.

Курсове са ограничени във времето, а не семестър базирани заради последователно характера на авиационното обучение.
Courses are time-based rather than semester-based because of the sequential nature of aviation instruction.

лентовите транспортьори и авиационното оборудване.
material handling and aeronautical equipment.

DMAé отговаря за оперативната поддръжка на авиационното оборудване на френското Министерство на отбраната.
DMAé is the government agency that handles operational maintenance of the French Ministry of Defence's aeronautics equipment.

Чрез него ще се избегне дискриминация между превозвачите по отношение на определяне или данъчното облагане на авиационното гориво.
It will prevent discrimination between carriers as regards designation or the taxation of aviation fuel.

Или пък човешката биология има толкова значение за полето на изследване, колкото тази на птиците, що се касае до авиационното инженерство?
Or is human biology as irrelevant to AI research as bird biology is to aeronautical engineering?

данъчно облагане на авиационното гориво, правилата за конкуренция и т.н.
taxation of aviation fuel, competition rules, etc.

А в 2011 година в Нука страните-членки на Арктическия съвет подписаха„Споразумение за сътрудничество в областта на авиационното и морското издирване и спасение”.
In May 2011, the Arctic Council met in Nuuk, Greenland, to ink an agreement On Cooperation on Aeronautical and Maritime Search and Rescue in the Arctic.

а отрасли като авиационното производство са по-развити.
industries such as aviation manufacturing are more developed.

С нарастването на високите сгради в съвременната архитектура, авиационното препятствие е също от съществено значение.
With the rise of high-rise buildings in modern architecture, aviation obstacle lighting is also essential.

Фактът, че Путин рекламира Су-57 на Ердоган на авиационното изложение, прави посланието на Ердоган дори още по-силно.
The fact that Putin has promoted the SU-57 to Erdoğan at the aviation fair makes the latter's message even stronger.

Решението на въпроса с авиационното гориво вероятно ще дойте от различни източници-
The solution to the aviation fuel is likely come from a variety of sources

тъй като баща му е предложил добър пост в Улан-Уде в авиационното предприятие.
as his father was offered a good post in Ulan-Ude at the aviation plant.

платил на служители да се срещнат с него през юни 2013 г. на авиационното изложение в Бурже,
paid for employees to meet with him in June 2013 at the Paris Air Show, and in 2014 in Milan,

КАТО ОТЧИТАТ необходимостта от адаптиране на конвенцията към специфичните изисквания на авиационното финансиране и от разширяване на действието на конвенцията, за да обхване договори за продажба на авиационно оборудване.
MINDFUL of the need to adapt the Convention to meet the particular requirements of aircraft finance and to extend the sphere of application of the Convention to include contracts of sale of aircraft equipment.

благодарение отчасти на посетителите, които са пристигнали в града за Световното първенство по футбол за жени и авиационното изложение в Париж на фона на връщането на относителното спокойствие.
in part due to visitors coming into the city for the Women's Football World Cup and the Paris Air Show as well as the return to relative calm.

При подготовката за кариера в авиационното инженерство учениците от гимназията трябва да са подготвени да поемат пълна програма от изучаване на математика
In preparation for a career in aircraft engineering, high school students should be prepared to take a full program of math

През 1908 г. по нареждане на президента Теодор Рузвелт авиационното подразделение закупува за повече от 30 000 долара дирижабъл(Signal Corps Dirigible 1)
In 1908, the Aeronautical Division, at the behest of President Theodore Roosevelt, purchased an airship(Signal Corps Dirigible No. 1)

точните бройки ще обсъждаме в хода на преговорите, които може би ще се проведат през ноември, по време на авиационното изложение в Дубай”, заявява източникът на ТАСС и уточнява.
the exact number will be specified in the course of negotiations that may be held in November during an air show in Dubai,” said a source speaking to TASS.