АВИОНИКАТА - превод на Английски

• avionics
• aircraft

Примери за използване на Авиониката на Български и техните преводи на Английски

е претърпял важни модификации в технологията и авиониката си.
has undergone important modifications in its technology and in avionics.

могат да се справят с ефектите, които оказват мобилните устройства на летателните инструменти и авиониката.
that they can handle the effects that mobile devices have on flight instruments and avionics.

През следващите 2 до 3 седмици въздухоплавателното средство ще извършва тестове на авиониката, ще бъде измерен външния шум
For the next two to three weeks, the aircraft will be performing tests in the avionics systems, measurement of external noise

навигационната апаратура и авиониката.
navigation and avionics.

капсулата с екипажа, авиониката, всички системи, гориво
such as that within the cockpit, avionics, MFD systems, fuels,

капсулата с екипажа, авиониката, всички системи, гориво
such as the crew capsule, avionics, MFD system, fuels,

новата радио-комуникационна система и„стъклената“ кабина отговарят на всички съвременни изисквания към авиониката и значително увеличават безопасността на полетите, точността на самолетоводенето и десантирането.
complex of communication and"glass" cabin meet the modern requirements to avionics of aircrafts and considerably increase safety of flights, samoletovozhdeniye accuracy.

Авиониката на самолета е адаптирана за обучение на пилоти за бойни самолети от четвърто
The aircraft avionics are prepared for training of future pilots of the fourth and fifth generation aircraft

Авиониката на самолета е адаптирана за обучение на пилоти за бойни самолети от четвърто
The aircraft's avionics are prepared to train future pilots of 4th and 5th generation aircraft

Лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средства категория В2 разрешава на притежателя да издава сертификати за повторно пускане в експлоатация след техническо обслужване на авиониката и електрическите системи.
The Category B2 licence permits the holder to certify maintenance work carried out on aircraft avionic and electrical systems.

медицината, авиониката и отбраната, двигателите представляват почти 45% от световното потребление на енергия.
Medical, Avionics, and Defense segments, motors account for nearly 45% of the world's energy consumption.

Orlik MPT ще се използва за основно тактическо обучение, тъй като авиониката позволява да се симулират задачи„въздух-въздух” и„въздух-земя” с използването на виртуално въоръжение
The Orlik MPT will support tasks including basic tactical training, with its avionics capable of emulating air-to-air

Макар че това може да не звучи много смислено, като термин в авиониката това би означавало да се знаят записаните данни на входа и данните на полета на изхода,
While this may not make much sense as is, in avionics terms, it would mean knowing the input of recorded data

както и инструменти за придобиване на вълнови сигнали за взискателни приложения на ATE и OEM в авиониката, сигналното разузнаване,
as well as waveform acquisition tools for demanding ATE and OEM applications in avionics, signal intelligence,

работещи в микро- и миливатовия диапазон на мощност, за множество потенциални практически приложения в авиониката, наземните и морските отдалечени локации
electronics that operate in the micro-Watt to milli-Watt power range within a number of potential practical applications in avionics, land and sea remote locations,

който в продължение на няколко години по своя инициатива предава на американското ЦРУ сведения за абсолютно секретни разработки в областта на авиониката.
design engineer Adolf Tolkachev, who for several years had been passing confidential information about avionic developments to the CIA.

израелците предлагат да се премахне авиониката, която се съхранява зад пилотската кабина на стандартен Mirage IIIE, с цел намаляване на разходите
the Israelis suggested removing avionics, normally located behind the cockpit, from the standard Mirage IIIE to reduce cost

В авиониката е, нали?
She's in avionics, isn't she?

Активирайте авиониката с ключ в панела на превключвателите.
Activate avionics with a switch on the switches panel.

Хайде да поработим по авиониката и по наземната станция.
By an aircraft and a ground station.