АВИОПРЕВОЗВАЧЪТ - превод на Английски

• airline
• carrier
• company

Примери за използване на Авиопревозвачът на Български и техните преводи на Английски

Към момента, авиопревозвачът е сред най-големите нискотарифни авиокомпании в Скандинавия
Currently, the airline company is among the largest low-cost airlines in the Scandinavian region

Ако авиопревозвачът не спази задължението си да предложи премаршрутиране или връщане при сравними
If the air carrier does not comply with its obligation to offer re-routing

Ако авиопревозвачът ви е предложил премаршрутиране
If the air carrier has offered you re-routing

За щети, непревишаващи 100 000 специални права на тираж(СПТ), съгласно дефиницията на Международния Валутен Фонд(закръглената сума в местна валута) авиопревозвачът не може да предяви възражение срещу иска за обезщетение.
For damages up to 100000 SDRs(approximate amount in local currency) the air carrier cannot contest claims for compensation.

Ако авиопревозвачът не ви предложи избор между възстановяване на разходите
If the air carrier does not offer you the choice between reimbursement

Авиопревозвачът винаги внимателно третира натрупания опит,
The air carrier always carefully treated the accumulated experience,

Ако авиопревозвачът признае регистриран багаж за изгубен
If the carrier admits the loss of the checked baggage,

Националният авиопревозвач на Катар.
International airline of Qatar.

Czech Airlines- чешкият национален авиопревозвач, е с над 80 години традиции в бранша.
Czech Airlines- the Czech national carrier has more than 80 year-old traditions in its field.

Четири пъти в седмицата авиопревозвача ще изпълнява директни полети през цялата година.
The airline will be operating four flights every week on a year-round basis.

Албания ще създаде национален авиопревозвач с помощта на Turkish Airlines.
Albania to start national carrier with Turkish Airlines help.

Националният авиопревозвач на Катар.
National air carrier of Mozambique.

Холандският авиопревозвач KLM спира полетите до Техеран.
Dutch airline KIM suspends directs flights to Tehran.

Холандският авиопревозвач KLM отмени 159 полета по европейски дестинации.
Dutch carrier KIM cancelled 159 flights to and from European destinations….

Нискотарифният авиопревозвач има най-голямата флотилия от всички унгарски авиокомпании.
The low cost airline has the largest aircraft fleet of all the Hungarian airlines..

Малев“(на унгарски: Magyar Légiközlekedési Vállalat) е бившият национален авиопревозвач на Унгария.
Malev Hungarian Airlines is the flag air carrier of Hungary.

Сръбският авиопревозвач не е летял до Дубровник от 18 години.[Гети Имиджис].
Serbia's carrier has not flown to Dubrovnik in 18 years.[Getty Images].

Air Niugini е национален авиопревозвач на Папуа Нова Гвинея.
Air Nuigini is Papua New Guinea's national airline.

докато ние преговаряме с авиопревозвача от ваше име;
nerves while we negotiate with the air carrier of your behalf;

Неотдавна националният авиопревозвач„Търкиш еърлайнс“ спря да сервира алкохол по вътрешните полети.
National carrier Turkish Airlines has stopped serving alcohol on some domestic flights.