Примери за използване на Авторитетите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като наказание за моето презрение към авторитетите, съдбата направи авторитет мен самия.
To punish me from my contempt of authority, fate has made me an Проявяват неуважение и не признават авторитетите.
Boastful and show no respect for authority.Той е един подбор, направен от авторитетите на Църквата измежду масата ранна християнска литература.
It is simply the selection made by the authority of the Church from a mass of early Christian literature.Вие сте привикнали към авторитетите или към атмосферата на авторитета,
You are accustomed to authority, or to the atmosphere of Поради това, авторитетите впрягат постоянен поток от агресия, познат като налагане на закона, или полиция.
Because of this, authorities employ a constant stream of violence known as law enforcement, or police.Душите, които щяха да влязат в моделираните от авторитетите форми, бяха разкрити на Сабаот
The souls that were going to enter the modelled forms of the authorities were manifested to SabaothВашите предразсъдъци, страховете ви, авторитетите ви, новите и старите ви църкви- всичко това аз считам за пречки в разбирането.
Your prejudices, your fears, your authorities, your churches new and old all these, I maintain, are a barrier to understanding.Бали Махараджа е един от авторитетите, защото пожертвал всичко, за да удовлетвори Бога.
Bali Mahārāja is one of the authorities because he sacrificed everything to satisfy the Lord.Авторитетите не са съгласни по отношение на действителния произход на франкмасонството, но всички признават, че то предшества древния Египет.
Authorities disagree as to the actual origin of Freemasonry but all acknowledge that it predates ancient Egypt.Авторитетите учат, че други хора могат да се разпореждат с живота ви по-добре, отколкото вие самите.
Authorities teach that other people can manage your life better than you can.По-късно авторитетите го нарекоха“Beast”, така, че той да поведе на бунт техните моделирани създания.
Afterwards, the authorities called it"Beast", so that it might lead astray their modelled creatures.сензорни дефицити, затова авторитетите в областта заключават, че не правят нищо.
so authorities concluded they didn't do anything.Моят чичо Нино, който ме научи, че авторитетите са истински, ако се държат правилно.
My uncle Nino who taught me that authorities are only real if they behave properly.За да ме накаже за презрението ми към авторитетите, съдбата превърна самия мен в такъв.“.
To punish me for my contempt of authority, Fate has made me an Тези жени поемали водачеството в службите вместо да се подчиняват на авторитетите в църквата(вижте 1 Тимотей 2:11- 15).
These women were taking Но ние молим авторитетите и трезвомислещите хора да приемат това санкиртана движение,
But we request the authorities and Копнеем да бъдем обичани, а когато авторитетите ни не отвръщат със същото, се чувстваме ужасно.
We want to be loved and when it's not returned by those in authority we just feel horrible.нито почита авторитетите на миналото, а може би празнува просто своето собствено откриване,
пренебрегва авторитетите, няма уважение към старите хора
contempt for authority, no respect Освен това авторитетите се колебаят, опитват първо едно,
Apparently from this, the authorities are floundering about,
