АГРЕГИРАНИТЕ - превод на Английски

• aggregate
• aggregated
• aggregates

Примери за използване на Агрегираните на Български и техните преводи на Английски

за да се запазят агрегираните разходи", каза Turner, като отбеляза,
expected fall in employment growth for aggregate spending to be maintained," Turner said,

Управителният съвет също така реши да публикува агрегираните нетни финансови активи на Евросистемата,
The Governing Council also decided to publish the Eurosystem's aggregate net financial assets(NFA),

За получаване на достъпните горски площи по АЕР и по държави, агрегираните данни за горската площ бяха претеглени по дял на достъпните гори в общата горска площ по АЕР
To derive the accessible forest area by AEZ and by country, the aggregated forest area data were weighted by the share of accessible forests in total forest area by AEZ

В резултат на това обхватът на статистиката на централните банки се разширява отвъд агрегираните данни, които неизбежно предполагат осредняване, и включва и микроданни(по-детайлни данни),
As a result, the scope of central bank statistics is moving beyond aggregates- which invariably involve averages- to also cover micro(more detailed)

ЕЦБ публикува агрегираните нетни финансови активи на Евросистемата,
The ECB publishes the Eurosystem's aggregate net financial assets,

невъзможността да бъдат идентифицирани, агрегираните показатели също се определят като конфиденциални, когато даден показател е получен от едно или две предприятия
inability to be identified, the aggregated indicators are also defined as confidential when the indicator is calculated from one

Управителният съвет също така реши да публикува агрегираните нетни финансови активи на Евросистемата,
The ECB publishes the Eurosystem's aggregate net financial assets, and the NCBs will

невъзможността да бъдат идентифицирани, агрегираните показатели също се определят като конфиденциални, когато даден показател е получен от едно или две предприятия или когато едно предприятие
the impossibility of being identified, aggregated indicators are also considered to be confidential when an indicator is received by one

която представлява първия стълб, се допълва с анализ на темпа на нарастване на агрегираните разходи след приспадане на дискреционните мерки по отношение на приходите, който представлява другия стълб“.
is complemented by an analysis of the growth rate of an expenditure aggregate net of discretionary revenue measures, which constitutes the other pillar.”.

Агрегираните данни могат да бъдат извлечени от вашите лични данни,
Aggregated Data could be derived from your personal data

На 1 април 2019 г. Управителният съвет не предяви възражение срещу предложение на Надзорния съвет да публикува агрегираните резултати от процеса по надзорен преглед и оценка(ПНПО)
On 1 April 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the aggregate outcome of its 2018 Supervisory Review

Агрегираните данни могат да бъдат извлечени от вашите лични данни,
Aggregated data may be retrieved from your personal data

На 1 април 2019 г. Управителният съвет не предяви възражение срещу предложение на Надзорния съвет да публикува агрегираните резултати от процеса по надзорен преглед и оценка(ПНПО)
On 3 January 2020 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the aggregate outcome of its 2019 Supervisory Review

Макар дискусията относно въздействията от изменението на климата да е насочена като цяло към агрегираните региони, изброени в бележката под линия, проучването достига до резултати и за някои основни отделни икономики, които изграждат агрегираните подразделения.
While the discussion on the climate impacts generally focuses on aggregate regions listed in the footnote, the study also reports results on some major individual economies that make up the aggregate divisions.

Теглата“ в ХИПЦ представляват агрегираните разходи на домакинствата, извършени за всеки набор от стоки
The weights of the HICP are the aggregate expenditures by households on any set of goods

На 1 април 2019 г. Управителният съвет не предяви възражение срещу предложение на Надзорния съвет да публикува агрегираните резултати от процеса по надзорен преглед и оценка(ПНПО) през 2018 г….
On 1 February 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a report on the aggregate results of the Single Supervisory Mechanism-wide stress test conducted in 2018.

списък Б информация годишният отчет на захранващото ПКИПЦК включва отчет на агрегираните такси на захранващото ПКИПЦК
B of Annex I, the annual report of the feeder UCITS shall include a statement on the aggregate charges of the feeder UCITS

а също и агрегираните такси на захранващото ПКИПЦК
as well as of the aggregate charges of the feeder UCITS

На 26 септември 2017 г. Управителният съвет не предяви възражение срещу предложението на Надзорния съвет да публикува агрегираните резултати от извършения от ЕЦБ анализ на чувствителността по отношение на лихвения риск в банковия портфейл- стрес тест 2017 г.,
On 26 September 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the aggregate results of the ECB sensitivity analysis of interest rate risk in the banking book(IRRBB)- stress test 2017,

годишното съпоставяне между общия размер на директните плащания, предоставени на бенефициерите в ЕС, и агрегираните резултати, получени от събирането на данни от СЗСИ, представляват добро покритие за целия ЕС,
the annual comparison between the total amount of direct payments granted to EU beneficiaries and the aggregate results obtained from FADN data collection present good coverage across the EU,