АДИТИВНИ - превод на Английски

• additive

Примери за използване на Адитивни на Български и техните преводи на Английски

аванафил може да доведе до симптоматична хипотония при някои пациенти поради адитивни вазодилататорни ефекти(вж. точка 4.5).
avanafil may lead to symptomatic hypotension in some patients due to additive vasodilatory effects(see section 4.5).

Стойностите за тези оси са адитивни и камерата първо се завърта с X стойността,
Values for these axes are additive and the camera is first rotated by the X value,

поради потенциала за адитивни фармакодинамични ефекти като например хипотония и синкоп.
due to the potential for additive pharmacodynamic effects such as hypotension and syncope.

габапентин показва синергични или адитивни ефекти на антиконвулсант.
gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.

Съпътстващата употреба на други вещества, подтискащи ЦНС, може да причини адитивни ефекти на подтискане
The concomitant use of other CNS depressants may produce additive depressant effects

Предшестващо или едновременно приложение на други лекарства с подобно миелосупресивно действие като етопозид може да се очаква да има адитивни или синергични ефекти вж. точка.
Prior or concurrent use of other drugs with similar myelosuppressant action as etoposide may be expected to have additive or synergetic effects(see section 4.4).

За адитивни ефекти, водещи до брадикaрдия(която може да доведе до синкоп),
Additive effects leading to bradycardia(which may result in syncope)

През първия етап се планира да започне производство на титаниеви проводници за адитивни технологии(3D печат),
In the first stage, it is planned to launch titanium wire production for additive manufacturing(3D printing),

успокоителни може да доведе до адитивни хипотонични ефекти.
sedatives may lead to additive hypotensive effects.

Като се има предвид сходството в профилите на безопасност на двата лекарствени продукта, могат да се очакват адитивни нежелани събития,
Given the similarity in safety profiles for both medicinal products, additive adverse events,

екип от световна класа, който да продължи разработването на HSS технологията, както и на други адитивни процеси.
Hopkinson will build a team to continue the development of HSS technology as well as other additive manufacturing processes.

прилага едновременно с антинеопластична, имуномодулираща или имуносупресивна терапия поради повишения риск от адитивни ефекти върху имунната система(вж. точки 4.3 и 4.4).
immunosuppressive therapies should not be co-administered due to the risk of additive immune system effects(see sections 4.3 and 4.4).

Едновременната употреба на други бета-адренергични лекарствени продукти може да има потенциално адитивни ефекти; затова е необходимо повишено внимание,
Concomitant use of other beta-adrenergic medicinal products can have potentially additive effects; therefore, caution is required

Все пак, поради възможни адитивни фармакодинамични ефекти(миелотоксичност),
However, due to possible additive pharmacodynamic effects(myelotoxicity),

Всички видеоклипове, които виждате, използват адитивни цветни системи,
All the videos that you see use additive colour systems,

са обобщени в адитивни взаимодействия с други локални анестетици,
have been summarised in additive interactions with other local anaesthetics,

тенофовир заедно, се наблюдават адитивни до синергични антивирусни ефекти.
tenofovir together, additive to synergistic antiviral effects were observed.

начина на действие на другата терапия, за да се избегнат адитивни ефекти върху имунната система.
mode of action of the other therapy should be considered in order to avoid additive effects on the immune system.

бензодиазепини), трябва да се има предвид потенциалът за адитивни седативни ефекти.
barbiturates, or benzodiazepines) the potential for additive sedative effects should be considered.

пациентите трябва да се наблюдават за потенциални адитивни ефекти върху централната нервна система(ЦНС)
patients should be monitored for potential additive central nervous system(CNS)