АКТИВНО-КОНТРОЛИРАНО - превод на Английски

• active-controlled
• activecontrolled
• active controlled

Примери за използване на Активно-контролирано на Български и техните преводи на Английски

Активно-контролирани проучвания.
Active-controlled studies.

Активно-контролирани изпитвания при пациенти, неповлияли се от проведена монотерапия.
Active-controlled trials in patients who were non-responders to monotherapy.

Таблицата по-долу посочва нежеланите реакции, наблюдавани при плацебо-контролирани и активно-контролирани клинични изпитвания.
The below table gives the adverse reactions observed from placebo-controlled and active-controlled clinical trials.

от плацебо д и активно-контролирани проучвания д
from placebo e and active-controlled studies e

Клиничен опит: демонстрирането на ползата се основава на хистологичния, вирусологичния, биохимичния и серологичен отговор след 48 седмици лечение в активно-контролирани клинични проучвания при 1.
Clinical experience: the demonstration of benefit is based on histological, virological, biochemical, and serological responses after 48 weeks of treatment in active-controlled clinical trials of 1,633 adults with chronic hepatitis B infection.

двойно-заслепени, активно-контролирани проучвания при пациенти с ДМЕ(VIVIDDME и VISTADME).
double-masked, active-controlled studies in patients with DME(VIVIDDME and VISTADME).

от данни в цялата програма с канаглифлозин(плацебо- и активно-контролирани проучвания) са проведени за оценяване на съобщените нежелани събития,
from data across the entire canagliflozin programme(placebo- and active-controlled studies) were conducted to assess reported adverse events

от данни в цялата програма с канаглифлозин(плацебо- и активно-контролирани проучвания) са проведени за определяне на регистрираните нежелани събития,
from data across the entire canagliflozin programme(placebo- and active-controlled studies) were conducted to assess reported adverse reactions

открити, активно-контролирани проучвания(спрямо екзенатид
open-label, active-controlled study(versus exenatide

двойно-слепи, активно-контролирани проучвания при пациенти с влажна ВДМ(VIEW1
double-masked, active-controlled studies in patients with wet AMD(VIEW1

са взели участие в две активно-контролирани проучвания с продължителност 24 седмици,
diabetes(HbA1c≥ 7.5% and≤ 12%) participated in two active-controlled studies of 24 weeks duration to evaluate the efficacy

При две 52-седмични активно-контролирани проучвания, сравняващи канаглифлозин с глимепирид
In two 52-week active-controlled studies comparing canagliflozin to glimepiride

Активно-контролирани изпитвания при пациенти, неповлияли се от проведена монотерапия Многоцентрово,
Active-controlled trials in patients who were non-responders to monotherapy A multicentre,

При две 52-седмични активно-контролирани проучвания, сравняващи канаглифлозин с глимепирид
In two 52-week active-controlled studies comparing canagliflozin to glimepiride

При едно 2-годишно активно-контролирано проучване, при което пациентите са лекувани или само с етанерцепт,
In the 2-year active-controlled study where patients were treated with either etanercept alone,

другото- рандомизирано, активно-контролирано изпитване с TMZ спрямо прокарбазин при общо 225 пациенти(67% от тях са получавали предшестваща химиотерапия с нитрозоурейни препарати).
the other was a randomised active-controlled trial of TMZ vs procarbazine in a total of 225 patients(67% received prior treatment with nitrosourea based chemotherapy).

и едно плацебо- и активно-контролирано проучване(CIMPACT) при пациенти ≥ 18-годишна възраст с умерен до тежък хроничен плакатен псориазис в продължение на най-малко 6 месеца.
safety of Cimzia were assessed in two placebo-controlled studies(CIMPASI-1 and CIMPASI-2) and one placebo- and active-controlled study(CIMPACT) in patients≥18 years of age with moderate to severe chronic plaque psoriasis for at least 6 months.

рандомизирано, активно-контролирано проучване фаза III,
randomized, active-controlled Phase III study,

двойносляпо, активно-контролирано 52-седмично изпитване при 486 пациенти с леко,
double-blind, active-controlled 52-week study in 486 patients with mild,

върху QT/QTc интервала е оценен в плацебо- и активно-контролирано(моксифлоксацин 400 mg)
on the QT/QTc interval was evaluated in a placebo- and positive-controlled(moxifloxacin 400 mg)