АКУШЕРИ - превод на Английски

• obstetricians
• midwives
• nurses

Примери за използване на Акушери на Български и техните преводи на Английски

пак не му се иска и затова викат акушери да го извадят, затова майката вика, крещи. Така и ние не искаме да излезем.
so they call for midwives to take him out, that is why the mother screams, and yells.

пак не му се иска и затова викат акушери да го извадят, затова майката вика, крещи.
so they call for midwives to take him out, that is why the mother screams, and yells.

Някои гинеколози и акушери също могат да подпомагат хората, които страдат от някои форми на рак,
Some midwives and gynecologists can also help men who suffer from some forms of cancer,

Тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с достъп до добре обучени акушери, заедно с доказани решения като чиста вода,
The report suggests that these deaths can be prevented with access to well-trained midwives, along with proven solutions like clean water,

Тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с достъп до добре обучени акушери, заедно с доказани решения като чиста вода, дезинфектанти, кърмене в рамките на първия час, контакт кожа в кожа на майката и бебето, и добро хранене.
Access to well-trained midwives, along with proven solutions like clean water, disinfectants, breastfeeding within the first hour, skin-to-skin contact and good nutrition.

Тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с достъп до добре обучени акушери, заедно с доказани решения като чиста вода,
These deaths can be prevented with access to well-trained midwives, along with proven solutions like clean water, disinfectants, breastfeeding within the first hour,

Тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с достъп до добре обучени акушери, заедно с доказани решения като чиста вода,
These deaths can be prevented with access to well-trained midwives, proven solutions like clean water, disinfectants, breastfeeding within the first hour,

Тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с достъп до добре обучени акушери, заедно с доказани решения като чиста вода,
The report said deaths could be prevented with access to well-trained midwives, along with proven solutions like clean water,

Регионът няма пари да осигури достатъчно обучени акушери, чиста вода
The region lacks money to provide enough skilled birth attendants, clean water

за да обучават акушери на техники за реанимация на новородени.
nurses to instruct birth attendants on neonatal resuscitation techniques.

за да обучават акушери на техники за реанимация на новородени.
nurses to instruct birth attendants on neonatal resuscitation techniques.

Повечето акушерки и акушери препоръчват използването на ударна карта за подпомагане на откриването на всякакви промени.
most midwives and obstetricians recommend the use of a kick chart to assist in detecting any changes.

сертифицирани специалисти за медицински сестри( анестезиолози, акушери, пренатални и гинекологични грижи)
certified clinical nurses and certified nursing specialists(anaesthetists, obstetricians, prenatal and gynaecological care)

Кралската колегия на акушерите и гинеколозите Великобритания.
The United Kingdom Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Всъщност, малко от акушерите могат да си спомнят поне един такъв случай.
In fact, few of the midwives can recall at least one such case.

Американският колеж на акушерите и гинеколозите комитет за гинекологичната практика….
American College of Obstetricians and Gynecologists Committee on Gynecologic Practice….

Акушерите препоръчват да се предпочита използването на инхалатори и най-безопасните аерозоли.
Obstetricians recommend giving preference to the use of inhalers and aerosols.

Института на акушерите и гинеколозите.
The Institute of Obstetricians and Gynaecologists.

Институтът на акушерите и гинеколозите.
The Institute of Obstetricians and Gynaecologists.

За ползване от акушерите, OG студенти,
For use by Obstetricians, OG students,