АКЦИОННИТЕ - превод на Английски

• campaign
• action

Примери за използване на Акционните на Български и техните преводи на Английски

През 1955 г. Моне учредява Акционен комитет за създаването на Съединени европейски щати.
In 1955, Monnet founded the action committee for the United States of Europe.

Имаме тази комбинаиция от акционни потенциали и електротоничен ефект.
So we have this combination of action potentials with electrotonics.

Комунистическите„ Акционни комитети“.
Communist" Action Committees".

Тук имаме плюс и това поражда акционен потенциал в мускулната клетка.
So you have a plus there and that causes an action potential in the muscle cell.

Затова по дължината на този аксон не може да има прав акционен потенциал.
So over this distance of the axon, you cannot have a straight-up action potential.

Усилваме сигнала ето тук чрез акционен потенциал.
You're boosting the signal here with an action potential.

И така, една комбинация от акционни потенциали усилват сигнала.
So it's a combination of action potentials that boosts the signal.

потискат фаза 0 на акционния потенциал.
depress phase 0 of the action potential.

Когато аксонът се възбуди от акционен потенциал, навлиза калций.
When this guy gets excited from an action potential, calcium floods in.

Това изключва волтаж-зависимите калциеви канали йонни, който инхибира поколение на акционния потенциал.
This switches off voltage-gated calcium ion channels which inhibits the generation of an action potential.

Велес българските акционни комитети.
Veles Bulgarian Action Committees.

Предотвратява образуването на Na+-зависими акционни потенциали в деполяризираните неврони.
It prevents the re-formation of Na+-dependent action potentials in depolarized neurons.

Начело на изпълнителния съвет е председателят на акционния комитет Тодор Иванов.
At the head of the executive council was the president of the campaign committee Todor Ivanov.

Комунистическите„Акционни комитети“ и милициите на синдикалните организации бързо се въоръжават
Communist"Action Committees" and trade union militias were quickly set up,

До навлизането на българските войски са създадени акционни комитети в повечето градове на Вардарска Македония.
Until entering of the Bulgarian army campaign committees were formed in the most of the towns in Vardar Macedonia

Можем да продължим нашия акционен потенциал надолу по аксона, и, както казахме, той пътува много бързо, но не пропътува голямо разстояние.
We could just keep going our action potential all the way down the axon because we said the benefit of the electrotonic is that it goes fast, but doesn't cover a lot of distance.

Вместо акционният потенциал да задейства друг натриев канал, той задейства калциевите канали
So once you have this action potential, instead of triggering another sodium gate,

Ето защо формирането на местен български акционен комитет е съпроводено с небивал ентусиазъм. Вестникът посочва.
That was why the formation of a local Bulgarian campaign committee was accompanied by unseen enthusiasm.

Във Велес българските акционни комитети получават активна подкрепа от популярни комунистически функционери като Панко Брашнаров и Страхил Гигов.
In Veles Bulgarian Action Committees received the active support by popular communist functionaries as Panko Brashnarov.

На следващия ден Хаджикимов организира селски акционни комитети в Царев двор
On the next day Hadzhikimov organized village campaign committees in Tsarev Dvor