АЛЕНАТА - превод на Английски

• scarlet
• red
• crimson

Примери за използване на Алената на Български и техните преводи на Английски

за да почувствам болката от техните шипове и алената целувка на листенцата им.
roses with my tears, to feel the pain of their thorns and the red kiss of their petals.

В„Сияние“, фразата„И червената смърт придоби власт над всички“ е отпратка към„И тъмнина и гниене и Алената Смърт придобиха безпределно господство над всички“ от„Маската на алената смърт“.
In The Shining, the phrase"And the red death held sway over all" hearkens back to Poe's"And Darkness and Decay and the Red Death held illimitable dominion over all" from"The Masque of the Red Death.".

А Клаус продължаваше да спи, алената кръв на вечния живот бързо течеше във вените му,
And Claus slept on, the red blood of everlasting life coursing swiftly through his veins;

Бързо Алено BH-2BP е калциева сол 2б пигмент,
Fast Scarlet BH-2BP is a calcium salt 2B pigment,

Алените листа през есента.
Red leaves in fall.

Алените стени на постройките са навсякъде из криволичещите улици на селцето.
The scarlet walls of the buildings are all around the winding streets of the village.

Аленият Джихад ще сипе огън… върху един голям град в САЩ всяка седмица--.
Crimson Jihad will rain fire… on one major American city each week--.

Розите са алени, теменужките са сини,
Roses are red, violets are blue,

Алени рокли са чудесен избор.
Scarlet dresses are a great choice.

Ако са алени като червено, ще станат като бяла вълна.
Though they are red as crimson, they shall be like wool.

Алено кула Спасителния.
Scarlet Tower Rescue.

Розите са алени, виолетките- лилави,
Roses are red, the violets are blue,

Ще се завърне на алените си криле и ще свие гнездо сред пепелта.
She will return on crimson wings and make a nest among the ashes.

Сякаш имам алена буква на гърдите си.
Like I have some scarlet'G' on my chest.

Пожелай ми алени рози и жълти балони.
Wish me red roses And yellow balloons.

Аленият прилив.
Crimson Tide.

Защото други алени ръце, когато ваште паднат.
Because other red hands, when your hands fall.

Торемолинос Алени рози.
Torremolinos Scarlet Roses- Flower Delivery.

Г-жа Аленият прилив ме хвана.
Ms. Crimson Tide got me right.

Алено и Бяло.
Scarlet and white.