АЛЕРГИЧНАТА РЕАКЦИЯ - превод на Английски

• allergic reaction
• allergic response
• allergic reactions
• allergies

Примери за използване на Алергичната реакция на Български и техните преводи на Английски

Антихистамините не спират алергичната реакция, но предпазват тъканите от ефектите на реакцията..
Antihistamines do not stop the allergic reaction but protect tissues from some of its effects.

Алергичната реакция възниква в резултат на външната употреба на инструмента.
An allergic reaction may result from external use.

Алергичната реакция може да включва обрив,
An allergic reaction can include a rash,

Алергичната реакция към пеницилин може да предизвика нетолерантност към други антибиотици.
An allergic reaction to penicillin can provoke intolerance to other antibiotics.

Алергичната реакция може да се прояви в няколко форми.
An allergic reaction can occur in several ways.

Когато алергичната реакция се провежда за една седмица.
I developed an allergic reaction within a week on it.

Източникът на алергичната реакция не е определен.
The source of the allergic reaction is undetermined.

При алергични хора алергичната реакция се простира върху цялото тяло.
In allergic people, the allergic reaction extends over the entire body.

Алергичната реакция се причинява от слюнката на насекомото,
An allergic reaction is caused by the saliva of an insect,

Всичко може да е причинило алергичната реакция.
Anything could have triggered the allergic reaction.

Първо, трябва да проверите каква е алергичната реакция.
You need to ascertain what the allergic reaction is.

Първоначално е необходимо да се установи точната причина за алергичната реакция.
Initially, it is necessary to establish the exact cause of the allergic reaction.

Това е особено опасно, ако алергичната реакция е тежка.
This is especially true if the allergic reaction was severe.

Рядък, но сериозен нежелан ефект е алергичната реакция( R).
A rare but serious adverse effect is an allergic reaction(R).

Това означава, че алергичната реакция, която тялото ви задържа, когато бъде изложена на полена в бъдеще, намалява, така че подобрява симптомите.
This means that the allergic response that your body mounts when it is exposed to the pollen in the future is reduced, so improving your symptoms.

В скоро време може би сме по-добре и нови начини, за да блокират алергичната реакция на организма, намаляване или подтиска освобождаването на хистамин
We soon may have ways to block the body's allergic response by reducing or inhibiting the release of histamines

Направете подробно описание на алергичната реакция- какви условия са възникнали и какви действия са ги предшествали.
Write down the detailed descriptions of your allergic reactions, what conditions they occurred in, and what actions preceded them.

Алергичната реакция може да дойде след действителното им докосване
The allergic response can come from really touching them,

Най-добрият начин да се предотврати алергичната реакция на насекомото е да се избягва нахлуването на първо място.
The best way to prevent allergic reactions to insect stings is to avoid getting stung in the first place.

В червата, ESBP взаимодейства с мастните клетки, които са отговорни за алергичната реакция, и ги кара да се самоубиват,
In the intestines, the ESBP interacts with mast cells which are responsible for allergic response, and causes them to kill themselves,