АМАЗОНКИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Амазонките на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Загине ли Амазонките са загубени.

If she dies, the amazons are lost.

Ако наистина обичаш Амазонките ще разбереш че казваме истината.

If your heart is truly with the amazon nation you must know we speak the truth.

Като царица на Амазонките и в името на нашия Бог Арес.

As queen of the amazon nation in the name of our god, Ares….

Не, Амазонките тръгват на война водени от Амазонка.

No, the Amazon Nation can only go to war under an amazon queen.

Навличаш си гнева на Амазонките, като отвличаш мен?

You invite the wrath of the Amazon Nation on your head… by kidnapping me?

Ами ако амазонките са дошли от космоса?

What if the Amazons came from outer space?

Д-р Луис настоява, че амазонките са горда

Dr. Lewis insists that the Amazon are a proud

Амазонките са били част то това.

Amazon has been a part of this.

Да се връщаме в селото на амазонките… да ги предупредим.

Let's get back to the amazon village…, warn'em.

Скоро ще бъдем възнаградени, благодарение на дъщерята на кралицата на амазонките.

The prize will soon be ours, with the help of the Amazon queen's own daughter.

Херкулес и амазонките.

Hercules and the Amazon Woman.

Фирмата на амазонките.

Firm of the Amazons.

Домът на амазонките.

The home of the Amazons.

Гръцките източници представят изображения на армията на амазонките, сражаващи се с брадви лабрис.

Greek artwork depicts the Amazon armies of Europe wielding labrys weapons.

Защитавам нашите земи и обединявам Амазонките.

I'm defending amazon land and uniting my people.

Изненадах се, че те видях в лагера на Амазонките.

I was surprised to see you at the amazon camp.

Знаеш, че всичко, което правя, го правя, за да поддържам амазонките силни.

You know that everything I do,- I do to keep the Amazon strong.

Разбира се, мравките, които атакуват амазонките, защитаващи пилците си,

Of course, the ants attacked by the Amazons defend their broods,

Амазонките били въоръжени с холандски мускети и мачете,

Their armed Dutch muskets and machetes and the beginning of XIX century, the Amazon became more warlike

светилището са го основали амазонките, след похода им срещу атиняните и Тезей.

for he says that this sanctuary was founded by the Amazons during their campaign against Athens and Theseus.