АМБИЦИОЗНА ПРОГРАМА - превод на Английски

• ambitious programme
• ambitious program
• ambitious agenda
• ambitious plans

Примери за използване на Амбициозна програма на Български и техните преводи на Английски

Общината с амбициозна програма!
A man with an ambitious plan!

През последните години Параходството провежда амбициозна програма за увеличаване и подновяване на флота си.
This year he launched an ambitious plan to renew and increase his fleet.

Юбилейната 34-та сесия на Съвещанието на министрите на страните членки на ОСЖД очерта амбициозна програма за следващата една година,
The jubilee 34th session of the Meeting of ministers from OSJD member countries outlined an ambitious programme for the forthcoming year,

Друг инструмент е PREDICT- амбициозна програма, създадена за бързо откриване на възникващи патогени.
That's the aim of PREDICT, an ambitious program designed to rapidly detect and respond to emerging pathogens.

През 2008 г. беше реализирана амбициозна програма за вътрешно преструктуриране,
An ambitious programme of internal restructuring was carried out in 2008,

Трябва да имаме доверие в способността си да си съставим амбициозна програма и след това да насочим усилията си към постигането ѝ.
We must have confidence in our ability to set an ambitious agenda for ourselves and then gear our efforts to delivering it.

За тази цел Комисията набеляза амбициозна програма за конкретни действия за периода 2015- 2018 г.
To that end the Commission set out an ambitious programme of specific measures for the period 2015-2018;

За изпълнението на тази амбициозна програма фондация„Урантия” се нуждае от поддръжката
To succeed in this ambitious program, Urantia Foundation needs the support

Тази амбициозна програма е основен приоритет за мен в работата ни по изпълнението на Договора от Лисабон
This ambitious agenda is a key priority for me as we press ahead with the implementation of the Lisbon Treaty

Г-н председател, испанското председателство има амбициозна програма, която ни представихте, г-н Сапатеро.
Mr President, the Spanish Presidency has an ambitious programme, which you have described to us, Mr Zapatero.

България има амбициозна програма, която предвижда изграждането на нови 21 индустриални зони,
Bulgaria has an ambitious program that provides for the construction of 21 industrial zones,

Комисията на Юнкер представи амбициозна програма за изграждане на европейски единен цифров пазар в началото на мандата си.
The Juncker Commission set out an ambitious agenda to build a European Digital Single Market at the beginning of its mandate.

Г-н министър-председател, поздравявам Ви сърдечно за Вашата амбициозна програма за действие срещу насилието между половете,
Prime Minister, I warmly congratulate you on your ambitious programme of action against gender violence,

Нуждаем се от реформа на тази политика и това е амбициозна програма, но и ангажимент на френския президент.
We need to reform that policy and this is an ambitious program, and also a commitment of the French President.

Реалистичната и амбициозна програма, която Жозе Мануел Барозу представи
The realistic and ambitious programme which José Manuel Barroso has presented

Комисията трябва да представи ясна, амбициозна програма в тази област, която да има формата на нещо повече от визия или документ за перспективите.
The Commission must present a clear, ambitious agenda in this area, which takes the form of more than just a vision or a prospects document.

което си е поставила амбициозна програма за намаляване на въглеродния диоксид.
which has set itself an ambitious program for reducing carbon dioxide.

Гърция прие амбициозна програма за коригиране на дефицита
Greece has adopted an ambitious programme to correct its deficit

Призовава за подходящо финансиране, което да позволи на Комисията да изпълнява своята амбициозна програма, изложена в нейната стратегия„Търговия за всички“;
Calls for adequate financing to allow the Commission to implement its ambitious agenda outlined in its‘Trade for All' strategy;

Доволна съм, че Комисията представи такава амбициозна програма за завършване изграждането на общия пазар.
I am pleased that the Commission has presented such an ambitious programme for completing construction of the common market.