АМБУЛАТОРИЯ - превод на Английски

• ambulatory
• outpatient clinic
• infirmary
• dispensary
• ambulance
• a clinic

Примери за използване на Амбулатория на Български и техните преводи на Английски

Спасителният център разполага с оборудвана амбулатория, помещения за реанимация,
The Rescue Centre has a clinic with specialized equipment,

Метадоновата програма е амбулатория, която е създадена за отпускане на метадон(Долофин),
Is a clinic which has been established for the dispensing of methadone,

Нашата ветеринарна амбулатория ще помогне на българските пчелари да вземат най-правилното решение
Our veterinary clinic will help Bulgarian beekeepers to make the right decision

Така например,„Амбулатория медицински център за специализирана медицинска помощ д-р Емилова“ ООД ще уважи молбите на съдилища,
For example,"Ambulatory medical center for specialized medical care Dr. Emilova" Ltd. will grant the requests of courts,

телевизионно студио, амбулатория и печатница, както и най-голямата, сред които не са държавни училища в региона, свободен достъп на библиотеката.
television studio, outpatient clinic and printing house as well as the largest- among non-public schools in the region- free-access library.

Амбулатория медицински център за специализирана медицинска помощ д-р Емилова“ ООД ще предприеме подходящи мерки, за да гарантира, че Вашите лични данни се обработват,
Ambulatory medical center for specialized medical care Dr. Emilova" Ltd. will take appropriate measures to ensure that Your personal data is processed,

След като седалището на графовете Монтфор от началото на 12 век до 1390 г. замъкът има красив вътрешен двор с дървена амбулатория и дворец с банкетна зала.
Once the seat of the Counts of Montfort from the early 12th century until 1390, the castle has a beautiful courtyard with a wooden ambulatory and a palace with a banqueting room.

свързани с„Амбулатория медицински център за специализирана медицинска помощ д-р Емилова“ ООД лица на принципа на необходимост от информация за служебни цели
related to" Ambulatory medical center for specialized medical care Dr. Emilova" Ltd. persons on the principle of necessity of information for official purposes

с легла на санаториума, така и специализираната амбулатория с общ капацитет 1000 пациенти на ден.
as well as at the specialty ambulatory with a total capacity of 1000 patients per day.

друг вид прехвърляне на дружеството или негови активи,„ Амбулатория медицински център за специализирана медицинска помощ д-р Емилова“ ООД ще прехвърля информация,
other transfer of the company or its assets,„Ambulatory medical center for specialized medical care Dr. Emilova" Ltd. will transfer information,

В амбулаторията.- Колко са?
They were in the infirmary.

Виждал съм хора в амбулаторията, които показват изключителна неуравновесеност.
I'm seeing people at the infirmary who are exhibiting extreme delusional fixations.

Леополд Леополдович настояваше амбулаторията да е добре заредена.
Leopold Leopoldovic insisted, on a well stocked dispensary.

Амбулаторията на чичо Фреди" е на вашите услуги.
Uncle Freddy's Infirmary at your service. In you go.

Ветеринарната клиника или амбулаторията.
Animal Hospital or Clinic.

Вземи си аспирина от амбулаторията.
Get your aspirin from the dispensary.

Вашия дом или амбулаторията?
Your home or the dispensary?

Какво Ви доведе в амбулаторията в петък?
What brought you into the infirmary on Friday?

Аз го последвах в амбулаторията.
I followed him back to the infirmary.

Не съжалявам, но това не е амбулаторията.
This is not a dispensary.