АМЕРИКАНСКИТЕ РАБОТНИЦИ - превод на Английски

• american workers
• U.S. workers
• america's workers
• american workforce
• american worker

Примери за използване на Американските работници на Български и техните преводи на Английски

Че при управлението на Тръмп„американските работници не само че никога няма да бъдат забравени,
Under the leadership of President Trump, not only will the American worker never be forgotten,

външните работи ще се взима с цел да облагодетелства американските работници и американските семейства.
foreign affair will be made to benefit American workers, and American families.

Нещо повече, търговската война на Тръмп се води по начин, който поражда максимална вреда за американските работници в замяна на минимални облаги.
Furthermore, the Trumpian trade war is being carried out in a way that produces maximum harm to U.S. workers in return for minimum benefits.

производителността на труда на американските работници.
the productivity of the American worker keeps rising.

Взети заедно несъмнено тези мерки направиха много за подобряване на материалното състояние на американските работници.
Taken together, these measures have done a lot to improve the material condition of American workers.

Източна Европа бяха готови да работят за заплати, които подбиват заплатите, получавани от американските работници.
Eastern Europe were prepared to work for wages that undercut those earned by existing U.S. workers.

Икономическите прогнози за следващите няколко десетилетия не са особено розови за американските работници.
The economic forecasts for the next several decades don't bode well for the American worker.

които изпълняват федерална работа и защитени около 20 на сто от американските работници.
protected an estimated 20 percent of American workers.

Участието в създаването на нов бизнес е обща дейност сред американските работници по време на кариерата им.".
Participating in a new business creation is a common activity among U.S. workers over their course of their careers.".

Искам само да кажа, че ако стачкувате, американските работници няма да се чувстват предадени.
I only want to say that if you strike, the American workers will not feel betrayed.

Участието в създаването на нов бизнес е обща дейност сред американските работници по време на кариерата им.".
Participating in a new business creation is a common activity among U.S. workers over the course of their careers.”.

След 1960-те години разрастването на световните споразумения за свободна търговия са все по-неблагоприятни за американските работници.
Since the 1960s, the expansion of worldwide free trade agreements have been less favorable to U.S. workers.

Лайтхайзър заяви, че САЩ ще продължат да преговарят, за да осигурят сделка, която да е изгодна за американските работници, фермери, ранчъри и бизнеси.
Lighthizer said the United States will continue to engage in negotiations to secure a deal beneficial for U.S. workers, farmers, ranchers and businesses.

аз обещах имиграционна система, базирана на заслуги- такава, която защитава американските работници и данъкоплатци.
I campaigned on creating a merit-based immigration system that protects U.S. workers and taxpayers.

Като кандидат за президент аз обещах имиграционна система, базирана на заслуги- такава, която защитава американските работници и данъкоплатци.
I campaigned on creating a merit-based immigration system that protects U.S. workers& taxpayers.

Разликата се състои в особената философия на американските работници и в икономическата разлика,
I think it is due to the peculiar philosophy of the American workers and to the economic difference between them

Разликата се състои в особената философия на американските работници и в икономическата разлика, която съществува между американските и европейските работници..
I think it is due to the peculiar philosophy of the American workers and to the difference in the economic conditions of the American workers as compared with the European workers..

Американските работници плащат данъци върху своите доходи, за да финансират здравното осигуряване,
US workers pay payroll taxes on their earnings to finance health insurance,

Сега ще си в състояние да представяш американските работници на предстоящия конгрес в Баку, за да вдъхновяваш революцията сред хората от Средния Изток.
Now you will be able to represent the American workers at the forthcoming congress at Baku to inspire revolution among the peoples of the Middle East.

За останалия свят това е 1-ви май- ден за солидарност с борбата на американските работници за 8-часов работен ден.
Elsewhere in the world is called May Day. May 1st, a day for the support of the struggles of the American workers for an 8 hour day.