АМЕРИКАНСКИ ПРАВИТЕЛСТВЕНИ - превод на Английски

• U.S. government
• american government
• united states government

Примери за използване на Американски правителствени на Български и техните преводи на Английски

През септември 2012 г. американското посолство в Либия е нападнато от екстремисти, а 4 американски правителствени служители, включително американският посланик в Либия,
In September of 2012, the US Embassy in Libya was attacked by violent extremists, and 4 US government employees, the US Ambassador to Libya included,

SHA-1 и SHA-2 са алгоритмите за сигурен хеш, изисквани от закона за използване в някои американски правителствени приложения, заедно с използване в други криптографски алгоритми
SHA-1 and SHA-2 are the secure hash algorithms required by law for use in certain U.S. Government applications, along with use within other cryptographic algorithms

Комитетът го предупредил, че високите американски правителствени служители са били обидени от отказ за среща,
The committee warned him that high American government officials had been insulted and refused an interview,

Отделно от това икономическият съветник на Белия дом Лари Къдлоу заяви на събитие, организирано от CNBC, че облекчените американски правителствени ограничения върху Huawei могат да помогнат на технологичния гигант,
Separately, White House economic adviser Larry Kudlow told an event hosted by CNBC that relaxed U.S. government restrictions on Huawei could help the technology giant

Често се използва в медиите‘'Осама Бин Ладен. Много американски правителствени агенции, включително ФБР
Most American government agencies, including the FBI and CIA, use either Usama bin Laden

китайските шпиони също са вмъкнали чипове в оборудването, използвано от многобройни американски правителствени агенции, което би могло да даде на Пекин достъп до вътрешни сървъри.
who claimed that Chinese spies had also inserted chips inside equipment used by multiple United States government agencies, which could potentially give Beijing access to internal servers.

Монарх" визира младите хора в Америка, които са били жертви на експерименти, свързани с контрола над ума, провеждани или от американски правителствени агенции то ЦРУ, или от военни разузнавателни агенции.
Monarch” refers to young people in America who were victims of mind control experiments run either by U.S. government agencies such‘as the Central Intelligence Agency, or military intelligence agencies.

Комитетът го предупредил, че високите американски правителствени служители са били обидени от отказ за среща,
The committee warned him that high American government officials had been insulted and refused

използвано от около 30 компании и няколко американски правителствени агенции, което може да е предоставило на Пекин таен достъп до вътрешни мрежи.
as well as multiple United States government agencies, which would give Beijing secret access to internal networks.

глобални неправителствени организации и американски правителствени агенции.
global not for-profits and U.S. government agencies.

когато високопоставени съветски и американски правителствени представители полагат много усилия да вдъхновят съюза на страните.
when senior Soviet and American government officials went to great lengths to inspirit the countries' alliance.

По-рано тази година американски правителствени служители се явиха на конференцията Mobile World Congress в Барселона, за да лобират нейните европейски съюзници да не използват оборудването на Huawei в техните мрежи.
Earlier this year, US government officials appeared at the Mobile World Congress conference in Barcelona to lobby its European allies not to use Huawei's equipment in their networks.

Ние сме й особено благодарни за работата, която тя върши, за да защити официалните американски правителствени учреждения тук,” каза Уилсън.„Разбира
We are deeply grateful for the work that they do to protect our official US government establishments here," Wilson said."It

Посланикът на САЩ също така посочи готовността на съответните американски правителствени служители да работят с представители на ВВС на Нигерия, за да улеснят ранното доставяне на самолета, след като бъдат извършени плащанията", изтъква той.
The US ambassador also indicated the readiness of relevant US Government officials to work with NAF officials to facilitate the early delivery of the aircraft once payment had been made,” he release states.

Че идеите му са не по-лоши тези на бившия президент Франклин Рузвелт, който постановява задържането на повече от 110 хил. души в американски правителствени лагери, след като японците бомбардират Пърл Харбър на 7 декември 1941 г.
Roosevelt, who oversaw the internment of more than 110,000 people in US government camps after Japanese forces bombed Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.

който постановява задържането на повече от 110 хил. души в американски правителствени лагери, след като японците бомбардират Пърл Харбър на 7 декември 1941 г.
who oversaw the detention of more than 110,000 people in US government camps after Japanese forces bombed Pearl Harbour on 7 December 1941.

на настоящи и бивши американски правителствени служители, както и на журналисти
current and former US government officials, as well as journalists

на настоящи и бивши американски правителствени служители, както и на журналисти
current and former US government officials, as well as journalists

Американските правителствени облигации са станали по-малко привлекателен от други финансови активи.
The Chinese officials just mentioned that U.S. government bonds are becoming less attractive relative to other asset.

Като Американски правителствен агент, ти заповядвам да се обърнеш!
As a U.S. Government agent, I order you to turn around!