АММ - превод на Английски

Примери за използване на Амм на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Амм, не само три дена.

Um, no, just three days.

Амм, докторът каза да го раздаваш по-леко, нали така?

Uh, the doctor said to take it easy, didn't he?

Той амм.

He, um.

Даа, амм, защо не си продължите напред.

Yeah, uh, why don't you move your shtick along.

Говорим за емоционална интимност като, амм.

We're talking about, um, emotional intimacy.

Хей, обаждамсе за това, амм, яйчения проект, който децата правят.

Hey, I'm calling about that, uh, egg project the boys are doing.

Амм, добре, това ще прозвучи много странно, но амм.

Um, well, this is going to sound really weird but, um.

Амм, да, да.

Uh, yes, yes.

Знаеш ли, Луцифер, амм го накара.

You know, Lucifer, um made him.

Това беше амм преживяване.

It, uh, was an experience.

Разбира се, че има. амм.

Sure, there is. There's, um.

И под това имам предвид, амм.

And what I mean by that is, uh.

Ами, всъщност, амм.

Well, actually, um.

Тя е, амм.

She's, uh.

О, това, амм.

Oh, that. um.

Ами, амм, беше или това, или, ух.

Well, ahem, it was either that or, uh.

Амм, моля те не казвай на никого, че съм звъняла,

Uh, don't tell anyone I'm calling,

и… амм, и се чудя дали ще обмислиш възможноста да бъдеш мой наставник?

and… well, i was wondering if you would ever consider?

Освен изключителната омраза на агент Фрийман към теб… Амм. ще сътрудничат,

Besides Agent Freeman's extreme dislike for you… ah, they will cooperate,

изпълнителят беше- амм- не най-добрия талант в света.

the performer were- ahem- not the world's best talent.