АМПУЛИТЕ - превод на Английски

• ampoules
• ampullae
• vials
• ampules
• ampoule
• ampuls

Примери за използване на Ампулите на Български и техните преводи на Английски

Разбъркайте добре всички съставки и добавете към тях ампулите B1 и B12.
Thoroughly mix all the ingredients and add the ampoules B1 and B12 to them.

Цената на ампулата Beaphar е 102 рубли, ампулите Beaphar Bio Spot On- 115 рубли.
The price of the Beaphar ampoule is 102 rubles, the ampoules Beaphar Bio Spot On- 115 rubles.

Ампулите на Леренцини са органи, отчитащи електромагнитни полета
Ampullae of Lorenzini are organs that can read electromagnetic fields

В началото на 20 век функцията на ампулите не е ясно разбрана,
Early in the 20th century, the purpose of the ampullae was not clearly understood,

Ампулите alflutope трябва да се съхраняват в хладилник
Alflutop vials should be stored in a refrigerator

продължение на 6 дни: използвайте ампулите за 5 дни(1 ден= 1 ампула), а на шестия ден използвайте бинтовете,
Use the treatment for 6 days: ampules for 5 days(1 day= 1 ampule), and wrap to strengthen

Ампулите откриват електрически полета във вода,
The ampullae detect electric fields in the water,

трябва някой да намери Галина и ампулите.
I need someone to go find Galina and those vials.

Ампулите от кратко действащата форма на инжектиране на октреотид могат да се съхраняват при стайна температура в продължение на 14 дни, когато са защитени от светлина.
Ampuls of the short-acting form of octreotide may be kept at room temperature for 14 days when they are protected from light.

Ампулите Stanozolol- P.R.L. са особено ефикасни в изграждането на издръжливост,
Stazol 50 ampules are particularly effective in building endurance,

Ампулите на Лоренцини са специални сетивни органи, електрорецептори, формиращи мрежа от напълнени с желе пори.
The ampullae of Lorenzini are special sensing organs called electro receptors, forming a network of jelly-filled pores.

Инжектирала си го е вместо лекарството за множествена склероза, понеже той е разменил ампулите.
She injected it in herself instead of the drug that she's supposed to be taking for MS when he switched the vials.

Ампулите от 800 микрограма имат градуирана маркировка, показващо половината от съдържанието(съответстващо на 400 микрограма).
The 800 micrograms ampoule has a graduation mark to indicate half the content(corresponding to 400 micrograms).

Ако ампулите не са защитени от светлина,
If the ampuls are not protected from light,

До 1960 г. не е изяснено, че ампулите са специализирани рецептори за детекция на електрически полета.
It was not until 1960 that the ampullae were clearly identified as specialized receptor organs for sensing electric fields.

Не използвайте ампулите след 3 месеца от датата на първо отваряне на торбичката.
Do not use the ampoule after 3 months from the date of first opening the pouch.

овлажняващия ефект на ампулите в единствена по рода си формула, съдържаща скъпоценни бели трюфели.
moisturizing effects of an ampoule in a one-of-a-kind formula containing precious white truffle.

Съхранявайте ампулите в изправено положение, в оригиналната опаковка(картонена кутия),
Store the ampoules in the upright position in the original package(carton box)

За да може да се контролира правилното съхранение и транспорт, ампулите трябва да са обърнати с върха надолу в контейнера с течен азот.
To allow a check on correct storage and transport the ampoules are placed upside down in the liquid nitrogen containers.

Съдържанието на ампулите се размразява бързо чрез енергично разклащане във вода при температура 25 °С-30 °С.
Thaw the contents of the ampoules rapidly by agitation in water at 25°C-30°C.