АМУЛЕТИ - превод на Английски

Примери за използване на Амулети на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Трябва да вкараме тези амулети в статуята на"Ел".

We have to get the Amulets into EL.

Съществували не само химикалки и амулети за щастливият Леонард Зелиг, а и часовници,

There weren't only Leonard Zelig pens and lucky charms… but clocks

За съжаление, в съвременния свят отношението към този вид амулети е изгубено

Unfortunately, in the modern world, the attitude towards this type of amulet has been lost

искате да оцелеете си вземете осветени амулети а също и всякакви атрибути

want to stay alive, obtain consecrated charms and other things,

Всъщност преди векове докторите често предписвали тъкмо амулети- за да прогонват болести, да избягват беди

In fact, centuries ago, an amulet was what the doctor ordered--to ward off disease,

Трикраката жаба е един от най-мощните амулети в китайското учение фън шуй.

The Three Legged Frog is one of the most powerful charms in the Chinese teachings of Feng Shui.

Когато Quan Chi активирал портала със своя мистериозен амулети безбройните души се появили,

When Quan Chi activated the portal with his mysterious amulet and countless souls spewed forth,

тя може за бъдещето си асистент също бродирам мощни амулети.

she can for his future assistant also embroider potent charms.

Мартеници- тези магически амулети са от предците ни наследени

Martenitza… This magical amulet, inherited by our predecessors,

на тази двойка лебеди. Според археолозите това са ловни амулети.

archaeologists have suggested that they might be hunting charms.

Брандът създава, селекционира и представя за вас бижута, които са амулети, наситени с история

The amulet jewellery which our brand creates,

използвайки праха им като част в арсенала си от амулети и алхимия.

using the powder as part of his arsenal of charms and alchemy.

В същото време тя обещала да не пипа децата, които носят амулети с нейното име или с имената на ангели.

However, she did swear that she would not harm any infant wearing an amulet with the images and/or names of the three angels on it.

Амулети могат да украсят не само дома си,

Wards can decorate not only your home,

С времето обаче станало обичай да правят амулети във формата на животни,

Slowly change assigns the amulets in the shape of animals, gods

Ако бродирането снимка и тъче в историята си, амулети символи, не трябва да се въздържат вашето въображение.

If you are embroidering just a picture and weaving a story into it, the symbol of amulets, then one should not restrain one's imagination.

добър подарък ще бъде най-различни амулети и талисмани, което ще допринесе за уюта

a good gift would be a variety of amulets and charms, which will contribute to the comfort

Такива амулети имат много голяма сила,

These talismans have a very large force,

Славянски модели също се използват за бродерия руски амулети, които са бродирани върху специалните схеми

Also Slavic patterns are used for embroidering Russian wards, which are embroidered according to special schemes

Амулети с този символ са изработване от различни материали,

The amulets of this symbol were made from a variety of materials,