АНГЛОЕЗИЧНИТЕ - превод на Английски

• english-speaking
• english-language
• english speaking
• anglophone
• english language

Примери за използване на Англоезичните на Български и техните преводи на Английски

Повечето от англоезичните държави използват и двете думи, докато не-англоезичните използват такси почти изключително или регионално производно.
Most of the English speaking countries use both words while the non-English speaking ones use taxi almost exclusively, or a regional derivative.

На фона на това престъпни банди в англоезичните райони са се възползвали от хаоса, за да разширят дейността си.
Criminal gangs in Anglophone areas have taken advantage of the chaos to expand their activities.

Англоезичните медии в Индия междувременно превъзнасят автори като Дасгупта,
Meanwhile, the English-language media in India is extolling authors such as Dasgupta,

Студентите, които са завършили колежи или университети в англоезичните държави, са освободени да представят резултатите от теста за владеене на английски език.
Students who are graduates of colleges or universities in English-speaking countries are exempt from submitting an English proficiency test score.

Кандидатите от англоезичните страни трябва да представят официално писмо от университета, от което завършват, удостоверявайки, че английският език е инструктаж, който да бъде оценен от академичния комитет.
Applicants from English speaking countries must submit an official letter from their educational institution from which they have graduated confirming that English is the language of instruction.

След обединението на двете територии, англоезичните камерунци започват да се оплакват, че са политически и икономически маргинализирани.
Ever since the two territories became one, Anglophone Cameroonians have complained they are politically and economically marginalized.

учители usevarious англоезичните медии, като филми,
teachers usevarious English-language media such as films,

Никовете(псевдонимите) на българските райтъри следват вече установен от англоезичните райтъри модел, като понякога директно препращат към известни райтъри(Иванова 2009).
Bulgarian writers' nicks follow the pattern imposed by English-speaking writers, sometimes even directly referring to famous writers(Ivanova 2009).

после я пусна и в англоезичните ѝ услуги във вторник.
then issued it on its English language services Tuesday.

Почти всички университети в англоезичните страни изискват международни студенти да имат IELTS,
Almost all universities in English speaking countries require international students to have IELTS,

Англоезичните пазари вече проявяват интерес,
English-language markets are interested in digital,

Магистърската програма за обучение, в англоезичните изследвания е програма за двегодишен,
The Master's Degree study programme in Anglophone Studies is a two-year programme that develops

Думата"молец" в англоезичните държави означава както молци,
The word"moth" in English-speaking countries means both moths

Британското правителство планира да преговаря с администрацията на новоизбрания президент на САЩ Барак Обама, за да изготвят нови международни правила за англоезичните интернет сайтове.
He was planning to negotiate with Barack Obama's incoming American administration to draw up new international rules for English language websites.

Ограниченията ще се приложат първо в англоезичните страни, но до 6 месеца ще обхванат останалите части от света и 158 други езика.
The algorithms will be launched initially in the UK and other English speaking countries before they are rolled out to another 158 languages within the next six months.

В началото на 80-те години на 20 век обаче, англоезичните изследователи съзнават,
However, beginning in the 1980s English-language researchers realized that this was a bad assumption,

Но оттогава насам този дял е нараснал драстично в англоезичните държави, особено в САЩ,
But, since then, these shares have jumped in the anglophone countries, especially in the US,

В резултат на това е много трудно да се разбере точно какво означават англоезичните автори.
As a result, it is very difficult to accurately understand what the English-speaking authors mean.

Британското правителство планира да преговаря с администрацията на новоизбрания президент на САЩ Барак Обама, за да изготвят нови международни правила за англоезичните интернет сайтове.
Burnham recently said that the government is planning to negotiate with President-elect Barack Obama's administration to create international rules for English language websites.

Кандидатите от англоезичните страни трябва да представят официално писмо от университета, от което завършват, удостоверявайки, че английският език е инструктаж,
Candidates from English speaking countries must provide an official letter from their University from which they graduated attesting that English is the media of instruction,