АНИМАЦИОННИТЕ ФИЛМИ - превод на Английски

• cartoons
• animated films
• animation films
• animated movies

Примери за използване на Анимационните филми на Български и техните преводи на Английски

работи в областта на анимационните филми, графика, видео анимация,
working in the field of animation films, motion graphics,

Междувременно 12-годишният ученик Агрон Морина казва, че той предпочита друга програма на РТК- анимационните филми за Том и Джери, също излъчвани и на албански и на сръбски.
Meanwhile, 12-year-old student Agron Morina says he prefers a different RTK offering- Tom and Jerry cartoons, also broadcast both in Albanian and Serbian.

Анимационните филми, които участват във фестивала ще бъдат прожектирани едновременно на закрити и открити прожекции,
Animation films which take part in the festival will be screened simultaneously in indoor

На анимационните филми на Уолт Дисни много от нас са израснали
On the animated films of Walt Disney, many of us have grown up,

Обичате ли секса по начина, по който го обожават анимационните филми, известни със своята покварена фантазия?
Do you love sex the way that cartoons adore it, famous for their depraved fantasy?

Анимационните филми, които участват във фестивала ще бъдат прожектирани на прожекции, както на закрито така и на открито,
Animation films which take part in the festival will be screened in indoor

До този момент това е най-високата печалба между анимационните филми в историята на световното кино.
To this day it is the highest grossing release among the drawing animated films in the history of world cinema.

Подозираме, че ако Doglar можеше да последва аромат като по анимационните филми, щеше да ни отведе именно там.
We suspect that if Doglar could follow scent as in cartoons he would take us there.

Режисирала е самостоятелно анимационните филми"Менте" и"Генезис",
Directed the animation films"Mente","Genesis" and a series of TV series

Оттогава на 28 октомври цялата планета отдава почит на великото изкуство на анимационните филми.
Since then, October 28, the whole planet has paid tribute to the great art of animated films.

манга или анимационните филми.
manga or cartoons.

Докторската ѝ дисертация е на тема„Семиотика в анимационните филми“ към Аристотеловия университет в Солун.
Her PhD thesis is on Semiotics in Animation Films at Aristotle University of Thessaloniki.

В хората открай време битува мнението, че приказките и анимационните филми са за деца.
There was a time when people used to think that animated films were for kids.

забавни герои в анимационните филми или комикси.
fun characters in cartoons or comics.

забавни истории крият в себе си истинска драма, нещо, което дори анимационните филми"Мадагаскар" и"Ледена епоха" не могат да победят.
amusing stories hide real-life drama, something that even the Madagascar or Ice Age animation films can't beat.

В анимационните филми художникът наистина дава„живот” и„душа” на рисунките си
In an animation film the filmmaker is indeed giving‘life'

софтуер за виртуална реалност, първоначално разработени за анимационните филми, тя създава обекти предимно с цвят.
virtual reality software initially developed for the animated film industry, she creates objects by sculpting with color.

е първият фестивал на изкуството на анимационните филми в България от новия век.
was the first festival of the cartoon films in Bulgaria after 2000.

Доколкото анимационните филми постигат нещо друго покрай пригаждането на сетивата към новото темпо, те набиват във всеки мозък старата мъдрост,
In so far as cartoons do any more than accustom the senses to the new tempo, they hammer into

Тя съчетава героите от анимационните филми на Disney- включително Бъз
It blends characters from Disney's animated films- including Buzz