АНИМИРАНА - превод на Английски

• animated

Примери за използване на Анимирана на Български и техните преводи на Английски

Стига да бях анимирана мишка.
If only I were a cartoon mouse.

Обиколка на Германия- девет турци застреляни" гласи надпис в една анимирана сцена.
Germany Tour-- Nine Turks shot" said a placard in one cartoon scene.

Софтуер за визуални ефекти и анимирана графика.
Visual effects and motion graphics software.

НАСА пусна анимирана проекция на траекторията на астероида,
Nasa has released an animated projection of the asteroid's path,

Въплъщението анимирана комедия във видео игри е семейна карикатура"Рога
Incarnation animated comedy in video games is a family cartoon"Horns

Дисни работи също по игрална версия на първата си анимирана класика,„Снежанка и седемте джуджета“.
Disney is also working on a live-action version of its first animated classic,“Snow White and the Seven Dwarfs.”.

В онлайн версия, можете да намерите много интересни опции, и дори анимирана версия оформена като истински войници.
In the online version, you can find very interesting options, and even animated version styled as real soldiers.

Google Instant ви позволява да получите мигновени резултати от търсенето с тази красива анимирана Mac OS X Dashboard Widget.
Google Instant allows you to get instant search results with this beautiful animated Mac OS X Dashboard Widget.

Видео клиповете с анимирана бяла дъска са основен инструмент за маркетинговите специалисти, които се опитват да представят сложни концепции и идеи по убедителен начин.
Whiteboard& Animated Videos are an essential tool for marketers trying to convey complex ideas in a compelling way.

Картичката е анимирана, с весел коледен дизайн,
The card is animated, with a cheerful Christmas design,

Играта е напълно анимирана и е проектирана за Windows Aero със стила си от тип стъкло.
The game is fully animated and designed for Windows Aero with its glass-like view.

Човешката структура е анимирана от протипоставянето между интензивното влечение към,
The human structure is animated by the contradiction between an intense longing for

Изработка на анимирана електронна картичка за Аптеки Витания,
Making an animated e- card for Bethany Pharmacies,

Чрез фиг.1, която е анимирана, можете да разкодирате резистора си по прост
By Figure 1, which is animated, you can decrypt your resistor in a simple

Bg да бъде, от една страна- анимирана туристическа карта с различни обекти и, от друга страна- усещане за динамика,
BG is on the one hand an animated tourist map with different objects

във филма вмъкнем каубой или анимирана камила пушейки вашата марка?
we had either a cowboy or an animated camel smoking your brand?

Серията ни от тениски с добавена реалност може да бъде анимирана чрез безплатно мобилно приложение.
Our series of augmented reality T-shirts can be animated by downloading our free mobile app.

Дисни не се е върнала към идеята да прави анимирана"Малката русалка" в продължение на десетилетия.
Disney's didn't return to the idea of an animated'Little Mermaid' for many decades.

Когато тя била в първи клас, каза Пива в анимирана презентация, персоналът в училището обичал да води дебати за това коя тоалетна би трябвало да използва нейната дъщеря.
When she was in Grade 1, Piva said in a moving presentation, school staff liked to debate which bathroom her daughter should use.

ще видите анимирана графика, показваща в килобайти количеството информация, преминаващо през вашия сървър.
you will see a moving graph, showing the amount of kilobytes going through your server.