АНТИЕПИЛЕПТИЦИ - превод на Английски

• antiepileptics
• anti-epileptics
• aeds

Примери за използване на Антиепилептици на Български и техните преводи на Английски

Малко на брой пациенти, лекувани с антиепилептици са имали мисли за самонараняване или самоубийство.
A small number of people being treated with anti-epileptics have had thoughts of harming or killing themselves.

Малка част от хората, лекувани с антиепилептици като Леветирацетам Actavis са имали мисли за самонараняване или самоубийство.
A small number of people being treated with anti-epileptics such as Levetiracetam Actavis have had thoughts of harming or killing themselves.

Малка част от хората, лекувани с антиепилептици като Levetiracetam SUN са имали мисли за самонараняване или самоубийство.
A small number of people being treated with anti-epileptics such as Levetiracetam SUN have had thoughts of harming or killing themselves.

Антиепилептици и антидепресанти също често се използват за поддържане/ възстановяване на невротрансмитерите в мозъка.
Anti-epileptics and antidepressants are also often used to support/ restore the neurotransmitters in the brain.

CBD се превърна в център на интереса, след като американските родители на дъщеря Шарлот решиха да отложат нефункциониращи антиепилептици и започнаха да прилагат канабидиоловите си дози CBD.
CBD became the centerpiece of interest after the American parents of daughter Charlotte decided to postpone non-functioning anti-epileptics and started administering her cannabidiol doses of CBD.

понижаване плазмените концентрации при едновременна употреба на антиепилептици, прогресиране на заболяването
a decrease in plasma concentrations of concomitantly used anti-epileptics, progress of the disease,

връзка между хиперамонемията и монотерапията с топирамат или едновременното лечение с други антиепилептици.
concomitant treatment with other anti-epileptics has not been established.

Лекарства, които се използват за спиране на гърчове или пристъпи(антиепилептици, като карбамазепин, ферфеназин,
Medicines used to stop seizures or fits(anti-epileptics such as carbamazepine,

Антиепилептици По време на проучванията за лекарствени взаимодействия лакозамид не повлиява значително плазмените концентрации на карбамазепин и валпроева киселина.
Antiepileptic drugs In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine.

Антиепилептици По време на проучванията за лекарствени взаимодействия лакозамид не повлиява значително плазмените концентрации на карбамазепин
Antiepileptic drugs In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine

Малка част от хората, лекувани с антиепилептици като Keppra са имали мисли за самонараняване или самоубийство.
A small number of people being treated with anti-epileptics such as Keppra have had thoughts of harming or killing themselves.

Фенитоин- антиепилептик(използван за лечение на епилепсия и гърчове).
Phenytoin- anti-epileptic(used to treat epilepsy and seizures).

е антиепилептик.
is an anti-epileptic.

Еверолимус не повлиява минималните плазмени концентрации на антиепилептиците, които са субстрати на CYP3A4(клоназепам,
Everolimus had no impact on pre-dose concentrations of antiepileptics that are substrates of CYP3A4(clonazepam,

Всеобщност Ламотрижин е активна съставка, принадлежаща към групата на антиепилептиците и обикновено се използва за лечение на епилепсия.
Generality Lamotrigine is an active ingredient belonging to the group of antiepileptics and usually used in the treatment of epilepsy.

Карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин(антиепилептици).
Carbamazepine, phenobarbital, phenytoin(antiepileptics).

ламотрижин(антиепилептици).
lamotrigine(antiepileptics).

Фармакотерапевтична група: антиепилептици, други антиепилептици;
Pharmacotherapeutic group: antiepileptics, other antiepileptics;

Данните относно преустановяване на едновременно приеманите антиепилептици и преминаването към монотерапия с Vimpat са недостатъчни.
There are insufficient data regarding the withdrawal of concomitant antiepileptic medicinal products to achieve monotherapy with lacosamide.

То принадлежи към група лекарства, наречени антиепилептици, които се използват за лечение на епилепсия(заболяване, при което човек получава гърчове или припадъци).
It belongs to a group of medicines called antiepileptics, which are used to treat epilepsy(a condition where someone has seizures or fits).