АНТИЧНАТА - превод на Английски

Примери за използване на Античната на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Лузитания Античната.

Lusitania Antique.

Бягство от античната къща.

Escape From Ancient House.

В конкретния случай- възраждане на античната култура.

This is the place of renaissance of antique culture.

Като етическа категория то се разработва още в Античната философия.

Ethical category as it develops even in ancient philosophy.

Някои собственици привличат вниманието си към изработването на архитектурни форми в античната стилистика.

Some owners gravitate to elaborate architectural forms in antique stylistics.

Но помниш ли веднъж, когато счупи античната ваза на мама?

But remember that one time when he broke mom's antique vase?

Цицерон и античната реторика.

Cicero and Ancient Rhetoric.

Мит и митично съзнание в античната класика.

Myth and Mythical Consciousness in Ancient Classics.

За идеологията в античната история.

On Ideology in Ancient History.

Части от античната римска стена са открити в различни краища на града.

Parts of the ancient Roman wall were discovered in different parts of the town.

Името му не се среща в античната или средновековната история на нашите земи.

Its name is not found in the ancient or medieval history of our lands.

Античната философия след Аристотел.

Classical Philosophy after Aristotle.

Модерната наука потвърждава, че античната"Доктрина за Сигнатурите" е удивително акуратна.

Modern science confirms that the ancient"Doctrine of Signatures" is astoundingly accurate.

Мерлионът в античната история.

Mariner in the old story.

Няколко държави се приемат за наследници на античната Римска империя.

There are many Brits who consider themselves the descendants of the ancient Roman empire.

Посетителите освен това могат да открият античната и обаятелна татарска култура.

Visitors will also discover the ancient and fascinating Tatar culture in Kazan.

също и в античната литературна комуникация,

also in antique literary communication,

Ако искаме да открием в античната литература аналог на съвременната представа за позорно

For an analogy in the literature of antiquity to the modern sense of a shaming, isolating disease,

Богатата гледка към моста, изработен от естествен камък, ще бъде отлично допълнение към античната градина.

A rich view of the bridge made of natural stone will be an excellent addition to the antique garden.

Той преработва античната трагедия като пиеса-урок за манипулацията на отделния човек за политически цели.

He revises the antic tragedy into a Lehrstück-play about the manipulation of the individual for political aims.