АПЛЕТ - превод на Английски

• applet

Примери за използване на Аплет на Български и техните преводи на Английски

Например, ако търсиш аплет, който може автоматично да включва крушките ти Philips Hue по залез,
For example, if you're looking for an applet that can automatically turn your Philips Hue lightbulbs on at sunset,

При отварянето на HTML документ, съдържащ аплет, браузърът зарежда Java виртуалната си машина
When an HTML document containing an applet is opened, the browser loads its virtual machine

го рестартират, когато браузърът навигира от една HTML страница, съдържаща аплет, към друга с аплет.
restart it when the browser navigates from one HTML page containing an applet to another containing an applet.

Ако аплет изисква по-нова JRE от тази, която е достъпна на системата
If an applet requires a newer JRE than available on the system,

Но внимавай: Може да се наложи да създадеш аплет, който да те изхвърля от IFTTT, ако прекарваш много време там, защото цялото това стоене в сайта е доста пристрастяващо!
But be warned: You might want to create an applet that kicks you off the IFTTT site if you spend too much time there because all this IFTTTing can get pretty addictive!

го рестартират, когато браузърът навигира от една HTML страница, съдържаща аплет, към друга с аплет.
restart it when the browser navigates from one HTML page containing an applet to another containing an applet.

уеб приложение(в уеб страница като аплет или уеб приложение за уеб стартиране на Java).
a Java application or a web application(in a web page as an applet, or a Java webstart application).

има аплет за това) и се притеснявате, че приятелят ви може да не е в безопасност, няколко бири, има аплета за включване на количеството пие
there's an applet for that), and you're worried that your friend might not be safe to drive after imbibing several beers,

Беше причина трептене в аплета на менюто след преместването му. Makepot.
Was causing flickering in the menu applet after repositioning it. Makepot.

Аплетът"% 1" е стартиран.
Applet"%1" started.

Аплетът"% 1" е спрян.
Applet"%1" stopped.

Аплетът не може да бъде извлечен.
Could not extract the Applet.

Дисплей аплетът вече позволява по-добър контрол над мониторите,
The display applet got a full revamp, allowing for better

Аплетът обикновено поддържа промяната на потребителското състояние,
The applet naturally supports the changing user state,

Ако е нужно, аплетът може да работи в отделен прозорец.
If needed, an applet can leave the dedicated area and run as a separate window.

Таймер аплетът е по-добре интегриран с мишката.
The timer applet now has much better mouse interaction.

Методът paint() се извиква винаги, когато аплетът има нужда да се пречертае.
The paint() method is called each time when an applet needs to redisplay its output.

Кликни на„Create action“(Създай действие) и аплетът ти ще бъде създаден.
Click"create action" and your applet will be created.

Методът paint() се извиква винаги, когато аплетът има нужда да се пречертае.
The paint function is called whenever the applet needs to be repainted.

В отговор на действията на потребителя, аплетът може да промени своето графично изображение.
In response to user actions, an applet can change the provided graphic content.