АПЛИКАЦИОННАТА - превод на Английски

• application
• bid

Примери за използване на Апликационната на Български и техните преводи на Английски

Кандидатите трябва да попълнят апликационната форма и в най-малко 800 думи да опишат какви истории биха искали да покрият по време на пътуването.
All candidates must complete an application form and provide a detailed essay of at least 800 words describing the types of stories they might pursue during the Mozambique trip.

Кандидатите трябва да попълнят апликационната форма и в най-малко 800 думи да опишат какви истории биха искали да покрият по време на пътуването.
All candidates must complete an application form and provide a detailed essay of at least 800 words describing the types of stories they might pursue during the Ghana trip.

Програмни приоритети Проектите съгласно апликационната книга, с която Пловдив спечели титлата Европейска столица на културата,
The projects in accordance with the bid book, with which Plovdiv won the title European Capital of Culture, are distributed in

Когато вземате такъв заем- четете внимателно какво попълвате в апликационната форма и отметките, които поставяте.
When taking such a loan- read carefully what you are filling out in the application form and the bookmarks you place.

формулирани в учредителните документи и доразвити в апликационната книга по проекта Европейска столица на културата, са както следва.
the founding documents and further developed in the application book of the project European Capital of Culture are as follows.

предвидени в апликационната форма.
deliverables foreseen in the application form.

Институциите продължават работа по подготовката на апликационната форма с оглед на приоритетите в сферата на екологията на новата Европейска комисия,
The institutions will continue working on the preparation of the application form in view of the priorities in the field on the ecology of the new European Commission,

В съобщението от днес се уточнява, че институциите продължават работа по подготовката на апликационната форма с оглед на приоритетите в сферата на екологията на новата Европейска комисия,
The institutions are still working on the preparation of the application form in view of the priorities in the field on the ecology of the new European Commission,

съгласно плана на проекта, посочен в апликационната форма.
in accordance with the project plan outlined in the application form.

Оттеглянето на апликационната форма….
Download the application form….

За да кандидатствате, попълнете апликационната форма на SALTO.
To apply, complete the SACEDO Application Form.

Апликационната процедура е отворена за всички желаещи млади предприемачи.
Applications are open to all innovative entrepreneurs who are keen.

Апликационната системата за остъкляване АОС 60 върху стоманени конструкции(ST)
The add-on construction AOC 60 on steel(ST)

Апликационната системата за остъкляване АОС 75 върху дървени конструкции(TI)
The add-on construction AOC 75 on timber(TI)

Изтеглете апликационната форма Red Hat предоставя софтуерни продукти с отворен код,
Download Application Form Red Hat provides open-source software products that deliver efficient,

Апликационната системата за остъкляване АОС 60 върху стоманени конструкции(ST)
The add-on construction AOC 60 on steel(ST)

В апликационната форма не изискваме от теб„тайната съставка”
Our application does not ask for your“secret sauce”,

Институциите продължават работа по подготовката на апликационната форма с оглед на приоритетите в сферата на екологията на новата Европейска комисия, която вече представи своя Европейски зелен пакт", пише още в съобщението.
The institutions continue working on preparing the application form in view of the environmental priorities of the new European Commission which has already presented its European Green Pact," the RIA says.

заложен за изпълнение в Апликационната книга на града
applied for completion in the Application book of the city

В апликационната книга на Пловдив ЕСК 2019 имаше идея за стартиране на кампания, която да набира средства за закупуването на поне една от сградите и трансформирането й в център за изкуство и култура.
As a second step the bid book of Plvodiv had in mind to force the launching of a crowdfunding campaign collecting funds for buying at least one of the buildings and transforming it into a centre for culture and arts.