АПЛОДИРАМ - превод на Английски

• i applaud

Примери за използване на Аплодирам на Български и техните преводи на Английски

Ако сте го направили досега, и аз ви благодаря и ви аплодирам.
If you made it this far, I applaud you and thank you.

Що се отнася до мен, аз аплодирам личната Ви ангажираност като член на Европейския парламент.
For my part, I applaud your personal commitment as a member of the European Parliament.

De обичат минималистичните си опаковки и аз аплодирам, че е хубаво да имате продукти, в които да не пълните торба с отпадъци, когато ги разопаковате.
De love their minimalistic packaging, and I applaud that, it is nice to have products where you don't fill a bin bag with waste materials when you unpack it.

(CS) Аз аплодирам международното споразумение, което ще въведе нови условия на труд за работниците в сектора на риболова.
(CS) I applaud the international agreement which will establish new employment conditions for workers in the fisheries sector.

Приветствам доклада и аплодирам акцента, който г-н Tarabella поставя на икономическото благосъстояние на жените.
I welcome this report and applaud the emphasis that Mr Tarabella puts on the economic well-being of women.

Докато аз аплодирам твоето кариеристко отношение една от светлинките за проследяване се е включила за десет минути.
While I applaud your go-getter attitude, one of the track lights has been up for ten minutes.

Аз ги аплодирам за това просто изказване,
I applaud them for this simple statement for I,

без съмнение и аз ви аплодирам, че ни отървахте от него.
no doubt, and I applaud you for ridding us of him.

Гордея се да съм част от компания, в която хората са стратегически приоритет и аплодирам екипът ни в България за усилията, които полагат, за да могат хората и партньорите ни да се развиват.“.
I am proud to work for a company where people are a strategic priority and applaud our Bulgarian team for their continued efforts to ensure that our people and our stakeholders can thrive.".

Повярвай ми, обикновено аплодирам колоритните детайли в добрият разказ,
Believe me, I usually applaud the colorful details of a good story,

Така че, въпреки че аплодирам съдията Познер
So while I applaud Judge Posner

Така че, въпреки че аплодирам съдията Познер
So while I applaud Judge Posner

Групата е аплодирана в престижни фестивали в Отава,
The group was applauded in prestigious Ottawa,

Кралят беше аплодиран, защото говори прав
The King was cheered because he spoke standing,

Adelina Marini Юнкер е бурно аплодиран от евродепутатите след края на речта му.
Adelina Marini Juncker is vehemently applauded after his speech in the European Parliament.

Публиката аплодираше великолепното изпълнение.
The audience applauded the excellent performance.

Получат копие от аплодирана Ebook,"Killer интернет.
Receive a copy of the acclaimed ebook,"Killer Internet.

Президентът на САЩ Барак Обама аплодира куража и достойнството на протестиращите тунисци.
United States- President Barack Obama applauded the courage and dignity of protesting Tunisians.

Напротив, ще бъдете аплодиран, че сте го пуснал.
On the contrary, you will be applauded for letting him go.

Това трябва да бъде аплодирано,” заяви Лено пред CNBC преди три години.
It should be applauded," he told CNBC's Make It three years ago.